SINOPSIS: QUERIDO EVAN (DEAR EVAN HANSEN) es la historia de un joven solitario con transtornos de ansiedad que se enfrenta a una situación inesperada que lo llevará de un momento para otro a transformarse en un fenómeno viral.
Un relato inspirador, disruptivo y actual que narra un camino lleno de malentendidos que ayudarán a Evan a descubrirse a sí mismo, abrirse al mundo y encontrar una salida tanto para él como para el entorno que lo rodea.
La obra mas conmovedora y premiada de la última década, tanto en Broadway como en el West End, por primera vez en castellano.
ELENCO:
Julia Zenko es Heidi
Laura Conforte es Cynthia
Fabian Aste es Larry
Alan Madanes (antes Guido Balzaretti) es Connor
Rocío Hernández es Zoe
Mariel Percossi es Alana
Mariano Condoluci es Jared
Máximo Meyer/Franco Valerga es Evan
OPINION PERSONAL: Todo empezó allá por 2017 cuando descubrí la obra mediante un cover de uno de mis artistas favoritos. Dicha versión me llevó a interiorizarme en la misma. Años mas tarde, sale la novela y su traducción al español. En plena pandemia se estrena la película (aunque a simple escuchar, muchas canciones no están) y ahora, en 2023, llega a Buenos Aires bajo el nombre de QUERIDO EVAN.
Mi sorpresa fue enterarme a fines de 2022 que estaban buscando al protagonista (no me voy a meter en la interna si este tipo de castings están arreglados o no, porque vengo de otro palo). Como la curiosidad me ganaba, me inscribí. Automaticamente, me llegaba toda la info por email: tenía un plazo de una semana para presentar dos canciones de dos musicales diferentes (Casi Normales y Despertar de Primavera). Sin embargo, no me encontraba en condiciones para filmarme cantando. Semanas mas tarde, me llega otra información para formar parte del cuadro musical #TeEncontrarán, del cual sí participé. Digamos que de una manera u otra, tenía que ver la obra.
Yendo a la experiencia como espectador, la producción hizo un gran trabajo en mantener la esencia de la historia adaptando la cultura estadounidense a la nuestra desde lugares que se nombran hasta la jerga. En cambio, no puedo hablar de las actuaciones, porque a los únicos que pude verlos en otro proyecto son a Mariano Condoluci y Mariel Percosssi en La Desgracia. Con Laura Conforte, si bien lleva varios musicales a la cabeza (Casi Normales y La Novicia Rebelde, por nombrar algunos), es la primera vez que la veo. Y como si fuera poco, me tocó ver el Connor de Alan que el de Guido (aunque a él ya me deslumbró en Camarera). En cuanto a las canciones solo eliminaron "To Break in a Glove" reemplazando el guante de beisbol por el de futbol ¿será porque el actor no puede cantar o decidieron que la letra no aportaba nada? Y volviendo a la ya mencionada #TeEncontrarán, la obra amerita que se utilicen pantallas como un medio de romper la cuarta pared. Sin embargo, sentí una sobreestimulación al no poder apreciar el cuadro al 100% (diría más, pero sería extropear la experiencia para quien aun no pudo verla al teatro).
En lineas generales, una propuesta conmovedora, fuerte, para tomar conciencia de la salud mental. #NoEstásSol@
DATO DE COLOR: podés disfrutar del repertorio original en Spotify y la reseña de la novela en mi blog.
CALIFICACIÓN: ☆☆☆☆
FICHA TÉCNICA
LIBRO: Steven Levenson
MÚSICA Y LETRAS: Benj Pasek & Justin Paul
DIRECCIÓN GENERAL: Sebasrián Irigo
DIEECCIÓN MUSICAL: Tomas Mayer Wolf
ADAPTACIÓN Y TRADUCCIÓN: Pablo del Campo, Lily Ann Martin & Guido Balzaretti
DIRECCIÓN VOCAL: Katie Viqueira
DISEÑO DE SONIDO: Gastón Brisky
DISEÑO ESCENOGRÁFICO: Gonzalo Córdoba Estevez
DISEÑO AUDIOVISUAL: Giselle Hauscarriaga
STAGE MANAGER: Carolina Perrotta
ACTIVACIONES Y COMUNICACIÓN: Bushi Contenisos / Asterisco Labs / Gabriela Bonardi
PRODUCCIÓN EJECUTIVA: Raúl S. Algán
PRODUCTORES ASOCIADOS: Pablo Terruzzi / Javier Faroni
PRODUCTOR GENERAL: Pablo del Campo