Mostrando entradas con la etiqueta la bestia equilatera. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta la bestia equilatera. Mostrar todas las entradas

sábado, 17 de diciembre de 2022

Reseña: "Dios lo bendiga, señor Rosewater ó Margaritas a los cerdos (God Bless You, Mr Rosewater, or Pearls Before Swine)" de Kurt Vonnegut

SINOPSIS: Eliot Rosewater vive atormentado por un extraño cargo de conciencia: ha recibido una fabulosa herencia que cree no merecer. Para aliviar la culpa, bebe mucho whisky y cerveza, lee a Kilgore Trout, colabora con los bomberos voluntarios y preside una fundación que ayuda a los ciudadanos inútiles, desamparados y feos. Tiene a la pobreza como su gran vocación, se considera a sí mismo un artista y gasta el dinero en obras filantrópicas por completo ridículas. Sus actos de caridad resultan tan descabellados que es llevado a juicio para ser declarado loco. Cuando está a punto de perder toda la fortuna, Eliot encuentra una solución genial y puede seguir adelante con su excéntrica tarea de benefactor.


OPINION PERSONAL: Conocí esta historia por el musical de Broadway (sí, fue llevada al teatro en la temporada 2016) aunque previamente había leído algo de él, para saber en dónde me estaba metiendo.
Para empezar, Kurt suele jugar mucho con la ironía, tanto en la trama como en sus personajes con la idea de reflejar la sociedad en la que vivimos. De esta manera, su lectura resulta atemporal.
A lo largo de 14 capítulos, nuestro protagonista, ante un estado de ebriedad, resulta ser un hombre útil para determinadas personas. Conoceremos su entorno social, el viaje que realiza para su bien y cómo los mas poderosos pueden resultar humillados con solamente su presencia.
Es como "el mundo del revés" con una pizca de reflexión, donde la locura y la cordura penden de un hilo con una resolución adecuada, sin perder la esencia del autor.
Ideal para quienes conocen su prosa, de lo contrario lo mas recomendable es empezar por sus cuentos.
Y por último, pero no por eso menos importante, agradecer a La Bestia Equilátera por el ejemplar.


CALIFICACIÓN: ✭✭✭✭✰


Portada en español.


FRASES DESTACADAS


"La vida es bastante dura sin que la gente tenga que morirse de preocupación por el dinero. Hay bienes de sobra para todos en este país, solo necesitamos compartirlos."

"-Sé... que me he portado mal.
-Mientras ese comportamiento sea humano...
-¿Puedo evitar ser humana?
-No.
-¿Alguien puede?
-Que yo sepa, no."

"Aférrese a su milagro (...). El dinero es una utopía deshidratada. Esta es una vida de perros para casi todo el mundo, como sus profesores se han preocupado por indicarle. Pero, gracias a su milagro, para usted y los suyos la vida puede ser un paraíso. ¡Muéstreme una sonrisa! Muéstreme que usted  ya entiende (...) que haber nacido rico y permanecer rico no es necesariamente un delito."

"Lo que más me afecta de esta gente (...) no es su crasa ignorancia, ni todo lo que beben. Es esa idea de que todo lo que hay de bonito en el mundo es un regalo que ellos o sus antepasados les dan a los pobres."

"-¿Te... te encuentras bien (...)?
-Maravillosamente.
-¿En serio?
-Nunca me sentí mejor en mi vida. Me siento como si... como si...
-¿Si...?
-Como si estuviera por comenzar una fase nueva y maravillosa de mi vida.
-Eso debe ser agradable.
-¡Lo es! ¡Lo es!"

"Siempre finge ser bueno, y hasta Dios será engañado."

"El problema es el siguiente: ¿cómo amar a las personas que no tienen utilidad?
Con el tiempo, casi todos los hombres y mujeres perderán valor como productores de bienes, alimentos, servicios y más máquinas, como fuentes de ideas prácticas en los campos de la economía, la ingeniería, y tal vez la medicina. Por lo tanto... si no encontramos razones y métodos para valorar a los seres humanos por el hecho de ser humanos, bien podríamos, como a menudo se ha sugerido, liquidarlos.

Hace tiempo que se enseña (...) a odiar a todas las personas que no pueden o no quieren trabajar, e incluso se odian a sí mismos por ello. (...) Se aproxima la época, si es que ya no ha llegado, en que esa actitud dejará de ser sensata para ser meramente cruel.

Un pobre con iniciativa siempre puede elevarse del fango (...), y eso seguirá siendo verdad dentro de mil años."

miércoles, 28 de septiembre de 2022

Reseña: "El mal menor" de C. E. Feiling

SINOPSIS: El mal de esta novela de C. E. Feiling, aun el mal menor, es enorme. Inevitable, secreto y concreto: avasallante. Ocupa cada partícula de la realidad que la ficción trata de proteger o aislar. Leerla es encontrar un espacio y un género deshabitados por la novela argentina: el terror, cuya dramática emergencia se encarga la novela de C. E. Feiling de subrayar. ¿O de atenuar?


OPINION PERSONAL: Con el estreno de la película "El Prófugo", quería darle una oportunidad al libro antes de su visionado audiovisual. Y esta fue mi experiencia.
Fraccionado en tres partes iguales con 4 capítulos cada uno, y un epílogo, esta historia se cuenta desde varios puntos de vistas. Sin embargo, el autor hace foco en dos: por un lado tenemos a Inés, una mujer que se muda recientemente a un edificio junto a su gato y la persiguen una serie de pesadillas vívidas.  Por el otro, Nelson Floreal, un uruguayo que ejerce el mismo don que su madre para sus sesiones espiritistas y no es ajeno a la situación de Inés. Por que si uno cree que sus vidas no se cruzarán, están equivocadxs.
En cuanto al género, me resulta difícil encasillarlo en uno. Creo que deambula entre el terror y el thriller psicológico, cuyo hilo conductor entra en juego el mundo onírico y cómo éste termina influyendo en el nuestro.
Ante una lectura amena y fluida mediante un juego de narradores (pasamos de primera a tercera persona y viceversa), nos sumergiremos en un terreno donde todo puede pasar. Hubieron escenas que no me las vi venir y sus descripciones precisas producen un efecto en nosotrxs como lectorxs. Con un balance en diálogos para ir llevando la acción a un ritmo in crescendo, el libro marcará un antes y después dentro de la literatura argentina.
Y por último, pero no por eso menos importante, agradecer a la editorial por el ejemplar.


CALIFICACIÓN: ✭✭✭✭✰


Portada original, bajo el sello LA BESTIA EQUILATERA

miércoles, 15 de junio de 2022

Reseña: "Sesión en una tarde de lluvia (Seance on a Wet Afternoon)" de Mark McShane

SINOPSIS: Myrna Savage, una mujer con poderes extrasensoriales, se gana mediocremente la vida como médium en Londres. Si bien las dos o tres sesiones por semana que realiza en su casa le alcanzan para sobrevivir, quiere trascender, ganar fama en el campo de lo paranormal y volverse una espiritista célebre. Busca entonces alcanzar la gloria a través de un crimen: junto a su marido secuestran a la hija de un millonario y mandan una carta de rescate. Apenas el caso llega a la primera plana de los diarios, Myrna visita a los padres y les promete encontrar a la niña sirviéndose de sus poderes telepáticos: imagina así demostrarle al mundo la grandeza de sus dones.
La simplicidad aparente de esta obra maestra esconde la silenciosa eficacia de una trama perfecta, donde hasta los actos cotidianos parecen revestidos de un trasfondo siniestro. Diáfana, veloz, la novela avanza con determinación, entonada por una voz que no se permite temblar ni frente a hechos conmovedores o escalofriantes.


OPINIÓN PERSONAL: Qué hermosa manera de incursionarme en la literatura australiana que con una historia donde el policial se fusiona con el mundo esotérico.
En esta obra los protagonistas, Myrna y Bill, son un matrimonio que idearon un plan de secuestro con el fin de recuperar el prestigio de su profesión. Con apenas 200 páginas, su lectura es amena (me atrevo a decir que se lee en una sentada), donde las descripciones abundan sin recaer en lo tedioso, la trama va in crescendo cuya acción transcurre en tan pocos personajes a lo largo de la tierra londinense, ante un desenlace magistral que da gusto disfrutar.
Fraccionado en tan solo cuatro capítulos, la novela tuvo diversas adaptaciones audiovisuales, siendo la mas reciente la pronta remake con Rachel Weisz en el rol de la médium.
Y por último, pero no por eso menos importante, agradecer a La Bestia Equilatera por el ejemplar y sus ediciones tan cuidadas que merecen la pena destacar por el trabajo empleado. Luego de leer Los Elementales me di cuenta que estaba ante una editorial que sabe seleccionar su catálogo, buscando calidad ante cantidad.


CALIFICACIÓN: ✭✭✭✭✭


Portada en español

viernes, 20 de septiembre de 2019

Reseña: "Los Elementales (The Elementals)" de Michael McDowell

SINOPSIS: Después de un extraño incidente en el funeral de la matriarca Marian, las familias McCray y Savage esperan un tranquilo verano en la costa del golfo de Alabama, donde tres antiguas casas victorianas se elevan en la soledad de una playa abrasadora. Dos de las casas son habitables, mientras que la tercera está siendo invadida por la arena: entre sus paredes, algo desconocido se encuentra al acecho. Algo que ha atemorizado a varios miembros de la familia y que aún los persigue en pesadillas. Algo atroz que parece listo para atacar de nuevo…
Consagrado por sus guiones para Tim Burton, Beetlejuice y El extraño mundo de Jack, Michael McDowell ha sido hoy redescubierto: la exhibición de sus linajes literarios lo sitúan, junto a Flannery O’Connor, Carson McCullers y Tennessee Williams, como una de las más eminentes voces del gótico sureño. Los Elementales, novela de culto en los Estados Unidos, amalgama de un modo magistral una sólida construcción de los personajes (entre los cuales, el clima y el paisaje de Beldame son grandes protagonistas), un portentoso registro de la ironía y una trama inolvidable. Pero lo verdaderamente milagroso, aquello indecible, resulta ser el estilo. McDowell demuestra un talento sobrenatural para los diálogos; su imaginación vertiginosa aparece sabiamente balanceada por una metódica y paciente artesanía narrativa.
Admirada como joya del terror, Los Elementales es también considerada una obra maestra en la tradición de las novelas de casas encantadas, y un prodigio de la literatura gótica. Un triple tesoro que la vuelve deslumbrante.


OPINIÓN PERSONAL: No suelo leer recomendaciones pero cuando viene de alguien de confianza, decidí darle una oportunidad y esto fue lo que pasó.
Traducido al español en 2017 por la editorial La Bestia Equilatera, LOS ELEMENTALES resulta ser una historia con el tópico de casas embrujadas en un escenario pocas veces visto: tres casas victorianas en medio de la nada, cerca de una costa donde abunda la arena.
Dividida en cuatro partes (con su respectivo prólogo y epílogo), el lector se sumerge a una prosa típica del género como en la época que fue escrita. No voy a negar que abundan las descripciones, necesarias para comprender ciertas situaciones, especialmente el halo de misterio, pero de ahí a "obra maestra" me parece demasiado. Tenemos dos situaciones: la principal, planteada en el prólogo, motivo que lleva la familia mudarse a Beldame y la candidatura de uno de los personajes como subtrama. Mediante una estructura balanceada, sin caer en lo cliché, no se arrepentirán con lo que se encontrarán en estas páginas. Será un antes y un después. Escrito por el guionista de Beetlejuice y El extraño mundo de Jack, el autor demuestra su máximo potencial para no dejarnos decepcionados.
Personalmente, es la primera vez que leo algo de este estilo y la experiencia fue gratificante, para recomendar y atravesar por múltiples sensaciones y emociones. Un argumento vertiginoso que no te dará respiro, te sofocará, te asfixiará y también te dejará aturdido. ¿Podrás sobrevivir ante la familia Savage?

CALIFICACIÓN: ✭✭✭✭✰


Portada en español, bajo el sello de LA BESTIA EQUILATERA

FRASE DESTACADA

"Te hacen ver lo que ellos quieren que veas: nunca puedes ver lo que hay realmente.
-Si pueden hacer todo eso (...), ¿entonces cómo fue que logramos escapar?"