Mostrando entradas con la etiqueta a través del espejo. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta a través del espejo. Mostrar todas las entradas

sábado, 11 de junio de 2022

Reseña: "Última escala en ninguna parte" de Ignacio Padilla

SINOpSIS: Abilio emprende un viaje interminable alrededor del mundo. Después de pasar más de la mitad de su vida en aviones, entre aviones y con aviones, se da cuenta de que no puede llegar más lejos; nadie puede hacerlo.
Una especie de cansancio, un vacío en la panza le anuncian que está por llegar a un punto del viaje a partir del cual ya no le será posible regresar a casa.
Aunque intenta espantar la soledad y melancolía viajera, el destino lo toma en sus garras y lo empuja al punto de no retorno: a la última escala en ninguna parte.


OPINIÓN PERSONAL: Siendo una obra póstuma, leerlo implica una nueva mirada a esta historia. Publicado bajo el sello juvenil A través del espejo, perteneciente a Fondo de Cultura Económica, el autor nos regala una reflexión de vida en esta ficción que apenas alcanzan las 50 páginas. ¿Un relato autobiográfico? Jamás lo sabremos, a pesar del sabor amargo que nos deja el resultado de esta lectura (leída en un mismo día).
La trama es básicamente lo explicado en la sinopsis, dándonos una cachetada de realidad en el cual esta clase de libros no deberían estar encasillados a un público segmentado. Por mas que nuestro protagonista jamás devela su edad con exactitud, estoy mas que seguro que una persona adulta lo puede leer, comprendiendo el mensaje que Ignacio quiso dejar.
Y por último, pero no por eso menos importante, agradecer a la editorial por el ejemplar.


CALIFICACIÓN: ✭✭✭✭✭


Portada original


FRASES DESTACADAS


"-Cuando uno viaja hay que ponerse en manos del destino (...). Y el destino (...) es demasiado caprichoso. El destino no es de fiar.
-¡Pero de eso se trata (...)! Los viajes deben sorprendernos siempre.
-No lo creo (...). No me gustan las cosas que no puedo controlar ni prever. (...) En los libros viajar no se sale de control, no mucho."

"Claro está que los otros (...) intentaban ser discretos. pero después de un rato era obvio que constituían un grupo, una especie de sociedad secreta cuyos miembros teníamos que identificarnos unos a otros. Al principio sentí rabia y celos de ellos. Luego me consolé pensando que, al fin y al cabo, no estaba mal que hubiera otros (...) como yo. De alguna forma podíamos ser una extraña familia que se protegía y se acompañaba para espantar la soledad de tanto viaje.
Con esa idea me relajé un poco y me dispuse a conocer a mi nueva familia."

"Las personas pasamos siempre por muchas fases (...) la Fase Uno siempre es muy agradable y emocionante. En la Fase Uno todos somos ganadores y creemos además que somos los únicos ganadores. Recibimos premios (...), los sorteos nos señalan como por arte de magia. (...) para que en casa vean que no somos los fracasados que ellos pensaban que éramos. (...) En la Fase Dos las cosas son todavía más o menos agradables hasta que descubrimos que no somos únicos. Entonces creemos que hemos hallado una nueva familia de gente como nosotros. Al principio nos da gusto, pero de pronto nos encontramos queriendo volver a ser únicos, mejores que los demás. En ese momento (...) perdemos el interés (...). Queremos llegar más lejos que nadie hasta que entendemos que (...) no se puede llegar más lejos que nadie. Y así, vamos dejando que se pierdan nuestros últimos lazos con la vida y con el hogar. Es en ese momento cuando ya estamos preparados para entrar de lleno en la Fase Tres (...). Es algo, digamos, difícil de explicar. Es... es como si algo te estallara en mil pedazos por dentro."

"En fin, (...) esta vida no está hecha para cualquiera, pues exige muchos sacrificios y muchas renuncias."

viernes, 3 de diciembre de 2021

Reseña: "Forastero (Stranger)" de Keren David

SINOPSIS: Un libro en el que dos historias con fuertes voces femeninas se encuentran: Emmy es una joven que vive en el pequeño pueblo canadiense de Astor. A punto de terminar la preparatoria, empieza a preguntarse qué hará con su vida después de la escuela, es entonces cuando tiene un inesperado encuentro con un joven salvaje en el bosque, que cambiará su vida para siempre… 
Por otro lado, está Megan quien acaba de pasar por una experiencia muy intensa y, en busca de un nuevo comienzo, se muda a Astor, donde vive su padre. Ahí conocerá a varias personas que la ayudarán a encontrarse consigo misma y a reconstruir su historia, en la que descubrirá a una de las mujeres más valientes que ha conocido: su bisabuela Emmy.


OPINION PERSONAL: Reconozco que lo leí por recomendación porque, como ya saben, en mi país (o al menos dentro del circulo lector en el que me manejo) son muy pocos los que leen libros de este sello y para encontrar joyas perdidas se suelen recurrir a las recomendaciones.
En este caso, es una novela apuntada al público juvenil. Un thriller donde ha ocurrido un hecho atroz en el medio de la nada, un niño que no recuerda ni su nombre, un pueblo aterrado por su presencia como si escondiera algo peligroso y una niña prefiere confiar en su corazón en vez de las opiniones de la gente. Una historia con saltos temporales porque los que lo une a las protagonistas no es solo un lazo familiar, sino que para poder encarar con seguridad el futuro a veces es necesario recurrir al pasado.
A lo largo de 53 capítulos, la autora utiliza una prosa sin complicaciones para el target dirigido, cuyas descripciones cobran un nivel de importancia para resolver el misterio de Tom, el niño sin nombre, y los diálogos acompañan en este clima de incertidumbre ante pistas que parecen no salir a la luz, aunque la evidencia mas clara puede estar adelante de nuestros ojos desde el principio.
Sinceramente, me desconcertó el final. Si bien había ciertas evidencias, llegando a las últimas páginas se nos presenta un panorama inesperado, cuasi impensado. Pero quiero creer que es para despistarnos y no caer en lo obvio.
En lineas generales, se disfruta mas allá de la edad. Así que hay que verlo con los ojos  de aquellas personas que se adentran por primera vez a este género.
Y por último, pero no menos importante, agradecer a la editorial por el ejemplar.


CALIFICACIÓN: ✭✭✭✭✰


Portada en español, bajo el sello FCE


FRASES DESTACADAS


"A veces las amistades más cercanas son las que se van a pique, porque si siempre cuentas todo, un secreto se siente como traición. Con la gente que no es tan cercana no pasa nada si te guardas cosas importantes. Se llama intimidad.
En mi mundo (el circuito internacional, el mundo de los ciudadanos globales) la gente es muy hábil para la cercanía superficial y te acostumbras."

"-¿Por qué tengo que hacerlo? No quiero irme nunca de aquí.
¿Cómo podría responder eso?
-A lo mejor hay gente preocupada por ti. A lo mejor serías más feliz si recordaras.
(...)
-No creo. ¿Tus recuerdos te hacen feliz (...)?
Me quedé pensando.
-Casi todo el tiempo."

"-Con quien tienes que hablar es con tu padre. Ahora mismo está metidísimo en la historia de la familia.
-No quiero alentarlo a seguir con eso (...) parece que vive en el pasado. Ya sabes, no se le da eso de vivir la vida en el aquí y el ahora.
-Lo sé (...) pero no te preocupes por él. Es adulto. Solo necesita adaptarse (...)"

"Fíjate: seguimos talando árboles y allanando terrenos. Intentamos controlar la vida salvaje a nuestro alrededor. Creemos que podemos controlarlo todo, pero no. En realidad no. Y quizá no deberíamos hacerlo."

"No importa cuántos años pasen, una nunca olvida. La gente dice que con el tiempo es más fácil, pero no lo creo. No se hace más fácil, ¿o si? "

"En efecto (...) es un truco que tienes que aprender si quieres que la gente confíe en ti (...). Todos llevamos en el interior al niño que alguna vez fuimos. Hay pocos niños antipáticos, aunque algunos muy pronto aprenden malos modos. Atraviesa la reserva y el daño de la edad adulta, extiéndele la mano al niño, y la gente te dirá exactamente lo que quieres."

"Lo más raro de que alguien muy viejo se muera es lo impactante que es. Es como si hubieras esperado que viviera para siempre."

"(...) ahora he visto el mal en el mundo y creo que entiendo. Cuando eres pequeño y débil y hay alguien mayor y más fuerte, crees en lo que dice. Cuando no hay más que una persona en el mundo que te pone atención, si esa persona te dice que puede ver adentro de tu alma y que ésta está podrida, no tienes modo de contradecirla.
Hay gente en el mundo tan retorcida que su única manera de sentirse fuerte es ejercer poder sobre los débiles.
(...)
Entonces no podía, y no quería, explicarlo, aunque debería haberlo hecho. Pero una semana después empecé a hacer esta grabación para ti. Porque ésta también es tu historia."

"Ahora puedes darte cuenta (...) de lo importante que fue para mí que me enseñaras a leer. No solo abriste mi mente a los libros y los periódicos y a todo lo demás que hay en el mundo: me mostraste que mi papá estaba equivocado. Si se equivocaba sobre la lectura, podía estar equivocado sobre todo."

"La vida es breve en estos lares (...) espero que al menos una persona recuerde que alguna vez estuve vivo. Espero que esa persona seas tú."

jueves, 11 de febrero de 2021

Reseña: "La Trilogía de Juliette" de Tahereh Mafi

SINOPSIS DEL PRIMER LIBRO: La piel de Juliette es letal. Quien la ha tocado no logra sobrevivir. Todos la consideran un peligro y, por ello, ha permanecido 264 días encerrada en una celda. Afuera, el mundo está devastado: los animales, las plantas, el cielo azul son tan solo recuerdos. En medio del caos, Warner, un joven perverso, intenta restablecer el orden a través de la represión. Juliette no tiene ninguna esperanza de sobrevivir, hasta que aparece Adam; la atracción entre ellos es inmediata. Él hará confrontar sus miedos y dudas, y cuando por fin parece que recobrará su libertad, descubre que Warner la ha vigilado desde hace tiempo y tiene planes muy distintos para ella.


OPINIÓN PERSONAL DE LA TRILOGÍA: Ya sé desde un principio que es una saga pero cuando salieron los primeros libros hay que reconocer que todos pensamos que la historia terminaba en el tercero. Sin embargo, la autora aprovechó el éxito de las ventas y prefirió extenderlo (incluyendo sus spin-off). Si bien traducidos al español se encuentran disponibles 4, hoy me enfocaré en los tres primeros.

Empezando por "La piel de Juliette (Shatter Me)", tenemos un mundo devastado y una protagonista que lucha internamente por comprender la existencia de su habilidad. Narrativamente me costó entender el recurso del texto tachado como si jugara con el lector qué cosas piensa Juliette y qué cosas son las acciones y decisiones que asume realmente. Tildado de "prosa poética" personalmente no la encasillaría de esa manera porque si bien hay momentos en que la autora utiliza metáforas para dejarnos un mensaje, no siempre es así. Un libro introductorio, tanto en contexto como en personajes, previniéndonos de lo que se avecina.

En cuanto a "Las manos de Juliette (Unravel Me)", el entorno social se encuentra en un lugar seguro, aunque solo sea por tiempo limitado. En esta ocasión, nuestros protagonistas deberán aprender a controlar y usar correctamente sus habilidades. Sin embargo, no podían faltar las revelaciones en este mundo distópico para desequilibrarlos emocionalmente y cómo la historia de amor planteada en el anterior libro se ve en peligro ante las tomas de decisiones personales. Es momento de actuar. 

Finalmente en "El corazón de Juliette (Ignite Me)", hay un antes y un después. Alianzas, secretos, sorpresas y mucha acción son los ingredientes necesarios para culminar esta "trilogía" donde la transformación de nuestra protagonista es la clave para derrotar al Restablecimiento. Sin embargo, este cambio ¿qué clase de consecuencias acarreará a este mundo completamente destruido?

En conclusión, una historia donde el amor no podía faltar pero, gracias al cielo (al menos para mí), la trama está cargada de tanta tensión y de la buena, que logra mantenerte enganchado, atrapado. Punto a favor que la extensión narrativa de los capítulos sean de pocas páginas, eso lo hace ágil para el lector (por ejemplo: uno de ellos tiene 8 palabras y no es una broma), como la cantidad de personajes y que no haya tantas subtramas innecesarias, haciendo punto de foco en la acción principal.
Y por último, pero no menos importante, agradecer a la editorial Fondo de Cultura Económica y a la librería homónima por su atención a la hora de retirar dichos ejemplares.


CALIFICACIÓN: ✭✭✭✭✰


Portadas en español, bajo la colección A TRAVÉS DEL ESPEJO, perteneciente al sello FCE


FRASES DESTACADAS


"A veces pienso que la soledad dentro de mí va a estallar a través de mi piel y a veces no sé si llorar o gritar o reír de la histeria pueda servir para resolver algo."

"Creen que pueden borrar mis recuerdos, mis lealtades, mis prioridades (...). Creen que me pueden comprar tan fácil.
(...) Veía el mundo y su falta de compasión, su juicio severo, insoportable, y sus ojos fríos y resentidos. Lo veía en todas partes a mi alrededor.
Tuve tanto tiempo para escuchar.
Para ver.
Para estudiar a la gente y los lugares y las posibilidades. No tenía más que abrir los ojos. NO tenía más que abrir un libro... para ver as historias sangrar de página en página. Para ver los recuerdos grabados en el papel."

"-Nunca quise que me tuvieran miedo.
-Deberías (...). Si no te temen, te van a cazar."

"No entiendes que el poder y el control se te pueden escapar de las manos en cualquier momento, hasta cuando te sientes mejor preparado. Estas dos cosas no son fáciles de ganar. Son aún más difíciles de conservar."

"La vida es un lugar sombrío (...). A veces tienes que aprender a disparar primero."

"(...) de pronto el mundo es más brillante, grande, hermoso. De pronto el mundo me significa algo, el universo entero se detiene en donde está y gira para el otro lado y yo soy el pájaro.
Yo soy el pájaro y estoy volando."

"Por primera vez en mi vida, camino hacia adelante porque quiero, porque siento esperanza y amor y la exaltación de la belleza, porque quiero saber lo que se siente vivir."

"(...) sabemos que de todas formas tenemos que arriesgarnos.
Porque avanzar es la única manera de sobrevivir."

"Cuándo hice el cambio de odiarme a aceptarme. Cuándo empezó a estar bien que yo eligiera mi propia vida."

"Este planeta es un hueso roto que no se curo bien, cien piezas de cristal pegadas. Fuimos destruidos y reconstruidos, nos dijeron que hiciéramos un esfuerzo diario para pretender que todavía funcionamos como deberíamos. Pero es mentira, todo es mentira."

"Nos estamos quedando sin tiempo, dijo.
Como si el tiempo fuera algo que se puede terminar, (...).
Pero el tiempo es algo más allá de nuestra finita comprensión. Es infinito, existe fuera de nosotros; no se nos puede acabar, no podemos perderlo ni encontrar una manera de detenerlo. El tiempo sigue cuando nosotros ya no.
(...) Tenemos todo el tiempo del mundo, es lo que debió haberme dicho. Pero no lo hizo porque lo que quiso decir (...) fue que nuestro tiempo (..) está cambiando."

"No sé como ser un verbo, un adverbio o cualquier tipo de adjetivo. Soy un sustantivo de cabo a rabo."

"Somos sinónimos pero no somos iguales.
Los sinónimos se conocen como viejos colegas, como amigos que han visto el mundo juntos. Intercambian historias, recuerdan sus orígenes y olvidan que, aunque son similares, son completamente diferentes, y que aunque comparten ciertos atributos, uno nunca podrá ser como el otro. (...)
No son lo mismo."

"Porque a veces te ves a ti (...) de la forma que podrías ser... la forma que podría tener si las cosas fueran distintas. Y si miras con atención, lo que ves te asustará; te hará preguntarte lo que harías si te dieran la oportunidad. Sabes que hay otra parte de ti que no quieres reconocer, otro lado que no quieres ver a la luz del día. Pasas la vida entera haciendo todo para alejarlo y esconderlo, fuera de la vista, fuera de los pensamientos. Haces como si esa parte de ti no existiera.
Vives así mucho tiempo.
Durante mucho tiempo (...).
Y de pronto ya no."

"Esperanza.
Es como una gota de miel, un campo de tulipanes en flor durante la primavera. Es como la lluvia fresca, una promesa en voz baja, un cielo sin nubes, el signo de puntuación perfecto al final de una oración.
Y es la única cosa en este mundo que me mantiene a flote."

"Les voy a contar un secreto.
No me arrepiento de lo que hice. No lo lamento en absoluto.
Es más, si tuviera la oportunidad de hacerlo de nuevo sé que esta vez lo haría bien. (...) Y lo disfrutaría."

"Los libros (...), se destruyen fácilmente. Pero las palabras vivirán mientras las personas las recuerden. Los tatuajes, por ejemplo, son muy difíciles de olvidar (...). Creo que hay algo en la temporalidad de la vida que nos obliga a dibujar con tinta sobre la piel (...). Nos recuerda que el mundo nos ha marcado, que seguimos vivos. Que nunca olvidaremos."

"En los días mas oscuros tienes que encontrar un punto de luz, en los días mas fríos tienes que localizar un punto de calor; en los días más sombríos tienes que mantener los ojos abiertos para dejarlos llorar. Para dejar que se sequen. Para darles la oportunidad de lavar el dolor para poder ver claramente de nuevo."

"No tenemos que hacer nada para morir.
(...). La muerte aparecerá llevando una capa invisible y moverá su varita mágica y nos llevará con ella cuando menos los esperemos. Borrará todo rastro de nuestra existencia sobre la tierra y hará todo ese trabajo de forma gratuita. No pedirá nada a cambio. En nuestro funerla hará una reverencia y aeptará los halagos por un trabajo bien hecho y luego desaparecerá.
Vivir es un poquito más complicado. Hay una cosa que siempre debemos hacer.
Respirar."

"-Me da lástima tu terrible infancia (...) y me da lástima que nadie te haya dado nunca una oportunidad. Lamento las decisiones que has tomado y lamento que te sientas atrapado en ellas, que creas que eres un monstruo que no puede cambiar. ¡Pero sobre todo (...), sobre todo me da lástima que no tengas piedad de ti!
(...)
-¡No tienes idea de lo que hecho! (...) No tienes idea de lo que he visto y de lo que he sido parte. No tienes idea de lo que soy capaz ni de cuánta piedad merezco. Yo conozco mi corazón. (...) Yo sé quién soy. ¡No te atrevas a tenerme lástima! (...) Pensé que podías amarme por mí mismo (...). ¡Pensé que eras la única persona en todo este maldito mundo que me aceptaría por ser como soy! Pensé que tú, entre todas las personas, podrías entenderme (...). Me equivoqué. Me equivoqué terriblemente."

"-Pero ¿por qué?... ¿Por qué permites que la gente te trate así?
(...)
-¿Qué más da? (...). La gente puede pensar lo que quiera. No necesito su aprobación.
-¿Entonces, no te importa que te juzguen tan injustamente?
-No tengo a nadie a quién impresionar (...). A nadie le importa lo que me pase. No estoy acostumbrado a hacer amigos (...). El mundo se está yendo al infierno."

"(...) al fin, he aprendido a ser libre.
(...)
Ya no le tengo miedo al miedo y no dejaré que reine sobre mí.
El miedo aprenderá a temerme a mí."

"¿Es posible amar a alguien y luego dejar de amarlo? Creo que yo ni siquiera sé lo que es el amor."

"(...) todo esto es muy raro, ¿no? Que guarden sus nombres en secreto.
-Ah (...). Un nombre lleva consigo mucho poder, supongo."

"Las palabras son como las semillas, me parece, que se siembran en nuestros corazones a muy temprana edad.
Echan raíces en nuestro interior y se acomodan en la profundidad de nuestras almas. Las palabras buenas crecen bien. Florecen y se anidan en nuestros corazones. Sus troncos crecen junto a nuestras columnas vertebrales y nos enderezan cuando sentimos que caemos; los pies se plantan firmes cuando nos sentimos inseguros. Pero las palabras malas crecen torcidas. Los troncos se infestan y se pudren hasta que estamos vacíos por dentro, y solo nos importan nuestros propios intereses, nunca los de los otros. Nos vemos obligados a comer lso frutos de esas palabras, rehenes de las ramas que crecen alrededor de nuestro cuello y nos sofocan, palabra por palabra."

domingo, 22 de marzo de 2020

Reseña: "Wasserman, Historia de un perro (Wasserman)" de Yoram Kaniuk

SINOPSIS: Talia decide darle su amor y cuidados a un perro que encuentra en la calle, agonizante. Después de que el perro se ha recuperado y se encuentra rodeado de cariño, se revela una de sus cualidades: al oír ciertos ritmos musicales, el perro canta. Al saberse esta noticia, su antiguo dueño intenta recuperarlo y así se precipitan varias amenazas sobre Talia.

OPINIÓN PERSONAL: Buscando historias con perros como protagonistas, la jefa de prensa de la editorial me recomienda este libro que no conocía y, de esta forma, terminó siendo mi devolución.
Comienza como plantea la sinopsis, cuyo nombre parece salir por arte de magia. A medida que las páginas avanzan, también conoceremos a la familia de Talia, su entorno social como el pasado del animal.
Sinceramente, por ser una obra corta, no esperaba encontrarme ante tanta crueldad y golpes bajos. Por momentos pensaba que el título tenía que ser cambiado porque lo que se cuenta vas mas allá que la historia de un perro, la protagonista es una niña y está narrado desde su punto de vista a lo largo de 17 capítulos. No dudo ni niego que Wasserman tenga su protagonismo, sin embargo la trama avanza gracias a su nueva dueña, mientras debe afrontar situaciones difíciles para su edad.
En fin, el autor plasma lo que ocurre en su tierra natal (que nos podemos sentir identificados o no) como si de una ficción autobiográfica se tratara. Una realidad que lamentablemente existe pero que podría estar mejor contado (acá no sé si es un asunto de traducción).
De todas formas, le agradezco al Fondo de Cultura Económica por el ejemplar, porque al fin y al cabo para lograr una buena historia no siempre radica en el qué, sino en su ejecución.

CALIFICACIÓN: ✭✭✭✰✰

Portada en español, bajo el sello FCE

FRASES DESTACADAS

"Para mí, los perros son seres como los humanos. (...) Me parece difícil hacerme la idea de un ser humano sin saber cómo se llama o sin tratar de adivinar su nombre."

"Mis compañeros me miraron con interés, tal vez incluso con simpatía. El pánico que se leía en mi rostro los convirtió en algo que no habían sido jamás: amigos. Mi rareza fuera de lo común provocaba la hostilidad de mis compañeros de clase, y yo ya me había acostumbrado a (...) no despertar simpatías, por no decir algo peor. Los niños no aceptan a los que son distintos, a los que no siguen el patrón trazado. (...) Quizá sería más exacto decir: así soy yo."

"No era tonto ni creía en milagros; pero lo que los niños y los adultos del barrio no alcanzaban a comprender, yo sí. (...) Necesitaba buscar un motivo para vivir porque realmente no tenía ninguno."

"¿Por qué lo excepcional y lo distinto provocan exclusión y aislamiento? ¿De qué tienen tanto miedo?Los perdonaba porque de todas formas yo no podía decirles nada para justificarme. Para bien o para mal, soy como soy."

"Hoy sé exactamente lo que entonces sentía, porque lo escribí todo, por eso. Pero en aquella época, esta sensación me daba miedo, como también definirme: lo quiero o no lo quiero. Las dos posibilidades se encontraban en mí, desconcertándome, como si el hecho de amar o de saber que amaba pudiera ocasionar que ya no volviera a ser la (...) de siempre."

"-Es (...) especial, no le pasa nada, (...) simplemente tiene necesidad de escribir para saber exactamente lo que siente o lo que piensa.
(...) Todos pensaban que sin la opinión de un psicólogo no me habrían podido catalogar. Y me catalogaron."

"Mi riqueza lingüística no es gran cosa, pero es más rica que la de los niños de mi edad. Necesito expresar lo que siento o lo que pienso. Los niños de mi edad son más listos de lo que los adultos imaginan. (...) A padres y maestros les queda mucho por aprender de nosotros."

"La palabra amor (...). Todos la pisan, la hacen superficial. Amor es lo que no puedo hacer sin que alguien esté conmigo. En realidad, ignoro de qué se trata. Y si lo sé, no soy consciente de ello. Esto puedo decirlo ahora, después de todo lo que ha sucedido. (...) Me enfurecía el uso exagerado y ultrajante que se hacía de la palabra amor"

"-Discúlpeme (...) pero cuando habla del final comete un error, porque no hay ningún final; el final es un principio y el principio es el final. El final es un concepto simplista y sin significado. Solo en el espacio infinito, en su extremo, hay un final que no puede contener ninguna estrella ni toda una galaxia, y por supuesto no un ser aislado. Porque la nada que contiene el final es el fin de su infinitud."

martes, 18 de febrero de 2020

Reseña: "Gravedad Artificial (Feed)" de M. T. Anderson

SINOPSIS: Titus y sus amigos viven completamente sometidos por un transmisor implantado directamente en su cerebro, que piensa por ellos y les dice todo lo que deben hacer y comprar.

Entonces conocen a Violet, una chica a la que le importa lo que está pasando en ese frenético mundo y que cambia todas sus creencias.


OPINIÓN PERSONAL: Primero, este ejemplar fue elegido para mi primer evento literario del cual ha tenido muy buenas críticas con el fin de sortearlo y ahora lo leí para evaluar si en un futuro funcionaría para una lectura conjunta.
En cuanto a la historia, nos encontramos ante un mundo futurista donde los humanos son controlados racional y emocionalmente a través de un alimentador, una especie de chip receptor insertado en alguna parte recóndita del cerebro. Desde lo narrativo está fraccionada en cuatro partes y contado desde el punto de vista de Titus, conoceremos su vida a cuentagotas (porque desde el principio no sabemos dónde estamos parados) a medida que avancemos y comprendamos un poco más su día a día, a partir de que conozca a Violet.
Por más que fue escrito hace 18 años, el autor nos hace replantear nuestra dependencia con la tecnología, las relaciones interpersonales, la posible existencia de la inteligencia artificial como nuestro paso por el mundo. ¿Qué nos hace especiales? ¿Quienes nos definen? ¿Somos humanos o máquinas? ¿Evolucionamos con el paso del tiempo?
Un libro de ciencia ficción apuntado al público juvenil pero pensado para que lo pueda leer gente adulta también ya que ambos podrán sacar diversas hipótesis sobre nuestra "atadura" con la tecnología... que llegó para quedarse.
Y por último, pero no menos importante, agradecer a Fondo de Cultura Económica por el ejemplar.

CALIFICACIÓN: ✭✭✭✰✰

Portada en español, bajo el sello de FCE

FRASES DESTACADAS

"Tratan de averiguar quién eres y hacer que te amoldes a uno de sus modelos para que sea más fácil hacer marketing. Es como una espiral: hacen las cosas cada vez más simples para que le gusten a todo el mundo. Y gradualmente la gente se acostumbra a que todo sea simple, así que nos hacemos personas diversas. Entonces el sistema hace todo aún más simple. Y así sigue interminablemente."

"-¿Oyes eso? ¿La música? (...) La música es marketing. (...) No hay diferencias entre la música de verdad y las melodías publicitarias. Las canciones son sus propias musiquitas de anuncio."

"(...) ella dijo Pero quiero enterarme de lo que pasa, y le dije Pues deberías hacer algo. Es un país libre. Deberías hacer algo. Ella dijo No puede cambiar nada mientras vivamos en un sistema bipartidista. (...) Yo le dije Tienes que creer en la gente, es una democracia, podemos cambiar las cosas."

"Ella dijo No es una democracia.
(...)
Pregunté ¿Entonces qué es?
Una república. Es una república.
¿Por qué?
Porque elegimos gente para que vote por nosotros. Eso pienso.
¿Y por qué es así?
Porque si fuera una democracia, todo el mundo tendría que decidir sobre todo."

"Me enfurece todo lo que la gente no sabe (...) una nación de idiotas. Idiotas ignorantes y ególatras."

"-No entendí una palabra de lo que dijo.
-Dice que el lenguaje se está muriendo. Cree que las palabras están siendo desplazadas. Así que trata de hablar con ironía y raras palabras, para que nadie pueda simplificar nada de lo que dice."

"La muerte ya no me parece tan profunda (...). Antes la imaginaba como un hoyo en el que caías y caías para siempre. Ahora es... nada."

"Cuando me escondía aquí me ponía a pensar en cuando era más chico, o sea más joven, (...) en la época en que te la pasas corriendo, y rebasas a la gente en los pasillos, como en las caricaturas cuando alguien entra por una puerta y sale por otra. (...) es un gran juego, y la gente se ríe mucho, y luego ya no los vuelves a ver.
Luego caminas por ahí. Ya sabes, hay un momento en el que te das cuenta de que estás solo, y que durante un rato nadie más ha estado caminando por ahí. Te das cuenta de que ya pasó el momento, el momento exacto, en que te quedaste solo. Ya llevas un rato así. (...) Eso es lo tenebroso. (...) Lo más extraño es que sabes que estás más solo que nadie, pero que hay gente pensando en ti que nunca antes. (..) Así que estás más solo, pero más observado."

"(...) me da miedo el silencio. Me da miedo que mi memoria se borre pronto. Cuanto trato de recordar (...) no hay nada. O  sea, no puedo recordar nada. Puedo recordar que recuerdo, pero no puedo recordar nada de lo que me pasó (...). Tengo miedo de perder mi pasado. ¿Quiénes somos si no tenemos pasado?"

"No eres como los otros. Dices cosas que nadie espera que digas. Crees que eres estúpido. Quieres ser estúpido. Pero la gente puede aprender cosas de ti. (...) siempre hay tiempo de cambiar. Siempre hay tiempo. Hasta que ya no hay."

"No sé por qué. (...) A veces me cansaba un poco. Me la pasaba comprando cosas para ser cool, pero ser cool siempre implicaba un poco más, y nunca podía alcanzarlo."

"En Japón (...), hay un antiguo dicho: que al vida es caminar de un lado de la oscuridad infinita a otro, un puente de sueños. Dicen que todos cruzamos juntos ese puente de sueños. Que no hay nada más. Solo estamos nosotros en el puente de los sueños."

sábado, 1 de febrero de 2020

Reseña: "Orfeo" de Martha Riva Palacio Obón

SINOPSIS: Martha Riva Palacio retoma el mito de Orfeo para construir una historia de amor que se repite en el tiempo. La prosa poética presente en esta corta novela cautiva y envuelve al lector en una atmósfera donde Eurídice canta por los pasillos de Argos mientras un barco se encuentra suspendido en el mar del tiempo y Orfeo relata, a veces desde su propia voz, otras desde la voz de su amada, estos encuentros y desencuentros, donde él no tendrá más remedio que mirar hacia atrás una y otra vez. Varias historias entretejen esta novela y será decisión del lector decidir cuál de todas es la verdadera.


OPINIÓN PERSONAL: Conociendo el mito en el cual la autora toma como base para su obra, quise darle una oportunidad. Sabiendo de entrada que sería una reinterpretación, nos encontramos con seis hechos narrados como si fueran cantos (el estilo griego que se utilizaban para las epopeyas) desde el punto de vista de Orfeo. En todas son situaciones límite, dos personas que quieren reencontrarse a pesar de las adversidades.

Lo único malo es que entre cada capítulo, la voz iba cambiando de primera a tercera persona y eso me producía confusión.
En fin, un libro de tan solo 72 páginas donde la idea de la reencarnación es posible; donde la muerte es parte de la vida y viceversa, como una melodía sinfónica infinita; donde el amor puede aparecer hasta en los momentos mas insospechados. Una historia cuya magia radica en el poder de las palabras y de la música porque no hay nada peor que el silencio involuntario, un calvario que la sociedad nos impone pero del cual podemos salir.
Y por último, pero no menos importante, agradecer a la editorial por el ejemplar.

CALIFICACIÓN: ✭✭✭✭✰

Portada original, bajo el sello de FCE

CONOZCAN A LA AUTORA


FRASES DESTACADAS

"Si me vieras realmente, no tendrías más remedio que aceptar que no somos eternos. La eternidad no es humana. No puede serlo. Para comprender la inmortalidad es necesario salir de nosotros mismos. (...) Pero (...) la vida surge precisamente porque existe el caos."

"Durante milenios hemos elevado nuestras canciones al cielo suplicando poder salir de nosotros mismos. Viajamos brevemente en un filamento de luz creyendo que somos eternos e incluso hemos devuelto al cosmos nuestra voz grabada en un disco de oro. Pero no nos damos cuenta de qué fuerzas invocamos en nuestro inconsciente cada vez que intentamos contemplar el infinito con nuestros propios ojos."

"-Nada es para siempre (...). El universo continuará expandiéndose y las estrellas se irán consumiendo hasta convertirse en brasas.
-¿Y luego?
-Nada. Ahí termina la historia.
-Hasta que vuelva a empezar.
-Tal vez..."

"Nosotros nos unimos a (...) leer con el cuerpo, en movimiento y con todos los sentidos abiertos. Leer para confirmar que existimos aun cuando finjan no escucharnos.
Ése era nuestro manifiesto."

martes, 19 de marzo de 2019

Reseña: "Nashville o El Juego del Lobo (Nashville Oder das Wolfsspiel)" de Antonia Michaelis

SINOPSIS: Svenja acaba de mudarse a Tubinga para estudiar medicina. Está muy ilusionada por su vida independiente y por descubrir lo que significa hacerse mayor. Cuando llega a su nuevo departamento, descubre en la alacena de la cocina a un niño parado de cabeza que la mira fijamente.
Él no habla, pero se instala con Svenja, así que ella decide llamarlo Nashville, como se lee en el estampado de su desgastada camiseta. Cuando una serie de asesinatos de indigentes pone a la ciudad en crisis, Svenja se inquieta, pues sospecha que tiene que ver con las desapariciones de Nashville durante la noche y los ataques de pánico que sufre. Pronto se dará cuenta de que sus vidas están en peligro, pero ella está dispuesta a hacer todo por ponerlo a salvo.

OPINIÓN PERSONAL: Conocía este libro solamente por el Concurso de Booktubers que organiza la editorial, en el cual, dentro de las categorías, se encontraba esta historia para reseñar y como jamás vi reseñas de colegas amigos que lo hayan leído, seré el primer argentino (quiero creer) en reseñarlo.
Si nos guiamos por la portada y la sinopsis, tenemos los elementos necesarios para deducir que es un thriller, sin embargo la autora deambula por varios géneros literarios, llenándonos de contradicciones todo el tiempo, con personajes que no llegamos a conocer en profundidad y una trama que con el tiempo parece caer en un eterno espiral sin sentido. Rescato que al ser pocos personajes, podamos recordar a cada uno y qué relación tienen con la protagonista, en cambio hay ciertas escenas que me resultaron inverosímiles. Entiendo que para este tipo de historias las descripciones son necesarias para mantener la tensión pero tampoco irse al otro extremo. 
Personalmente, es una obra que intenta escapar de los clichés, cuya protagonista llamada Svenja y su entorno social luchan por encajar en la sociedad, dejando cabos sueltos (mejor dicho, indicios) para poder entender el comportamiento del asesino que asecha al pueblo alemán aunque lo terminé deduciendo en las primeras lineas (nada mas triste y desalentador que saberlo antes que la protagonista).
Además, tiene la originalidad que cada capítulo esté titulado por una sola palabra.
Y por último, pero no menos importante, agradecer a Fondo de Cultura Económica por el ejemplar.

CALIFICACIÓN: ✭✭✭✰✰

Portada en español, bajo la colección de FCE: A TRAVÉS DEL ESPEJO

BOOKTRAILERS OFICIALES




FRASES DESTACADAS

"Está permitido no saber lo que se quiere. Quizá sea incluso necesario.
Una persona que sabe lo que quiere con demasiada exactitud solo se mueve en una dirección."

"Lo que todavía no es, quizá lo será algún día."

"(...) de cualquier modo siempre terminas separándote en algún momento, también cuando se es padre, los papás se separan, y se separan de sus hijos cuando éstos se van de casa... La vida no es más que una gran separación."

"Ideal (...). Siempre lo he hecho todo para ser ideal, el maldito ideal. El estudiante ideal. El prometido ideal. El yerno ideal. Es un duro trabajo ser ideal. Si todos trabajaran duro, el mundo se acercaría más al ideal."

"No tienes ni idea. En realidad nadie tiene ni ideas sobre cosas como... el amor. Tal vez ni siquiera exista."

"Los que no están hechos para estudiar caen. ¿Entiende? De nada sirve que los fuertes ayuden a los débiles."

"Ve y trabaja en algún sitio. El mundo consiste en dar y tomar. Mucha gente piensa que basta con tomar, pero así no funciona el juego."

"Todos necesitamos unos límites para ordenar nuestra vida de alguna manera."

"El principio del ideal. Todos tenemos que hacer cuanto podamos para acercarnos al ideal."

"-El mundo es malo (...). No vamos a mejorarlo. El principio de pretender lo ideal es absurdo, en realidad."

"'No siempre hay que amar o no amar'. No es obligatorio amar. Tener buenos amigos basta por completo. Amigos de los que hacen todo por ti. Incluso lo más extremo. Amar... ¿qué significa eso en realidad?"