Reseña: "The Prom" de Saundra Mitchell con Bob Martin, Chad Beguelin y Matthew Sklar

SINOPSIS: En un intento por recuperar sus carreras después del fracaso de su último espectáculo, Barry y Dee Dee, dos estrellas de Broadway, deciden ayudar a una chica de un pequeño pueblo de Indiana a cumplir su sueño: ir al baile de graduación con su novia Alyssa.

Pero mientras batallan entre ellos, y contra los prejuicios de la sociedad, los actores descubren el valor de la amistad y del amor.

OPINIÓN PERSONAL: Descubrí de casualidad, gracias a la hermosa comunidad bookstagram, que habían traducido en español la novelización de este musical original de Broadway que el 11 de Diciembre se estrena la versión cinematográfica, dirigida por Ryan Murphy.

Yendo a mi experiencia lectora, sabía poco y nada del argumento (creo que lo justo y necesario para ser mas preciso). Tiene una trama que al principio podría ser la de cualquier "coming to age" pero se vuelve original al incorporar actores de Broadway interpretando a actores de Broadway, o sea, haciendo de ellos mismos. También hay que rescatar que la idea nació exclusivamente para el teatro y no está basada en ninguna otra fuente previa... pero que podrían sentirse identificado, eso ya es mera coincidencia.

La historia de Emma Nolan y Alyssa Greene (el libro está narrado desde sus puntos de vista) se ve reflejado en tantas personas que, no importa si en tu país el baile de promoción no exista o solo se realice una pequeña ceremonia como cierre de un ciclo escolar, la intención es plasmar una realidad que muchos, en menor o mayor medida, están atravesando o tuvieron que atravesarlo. Porque lo importante es que todos tengamos la oportunidad de celebrar.

Además, como contar el motivo de la aparición de los excéntricos personajes de Barry y Dee Dee sería entrar en zona de spoilers, diría que me dieron ganas de ver tanto la obra teatral como la película de Netflix. Recomendado tanto para los que aman el género contemporáneo como los musicales.

PD: es probable que la calificación sufra alguna modificación luego de ver el film homónimo.

CALIFICACIÓN: ✭✭✭✭✰

Portada en español, bajo el sello NUBE DE TINTA

FRASES DESTACADAS

"(...) tener mucho poder conlleva una gran responsabilidad."

"Pensaba que ya no me importaba lo que la gente pudiera decir de mí, pero veo que no es así. Lo triste es que ni siquiera deseo caer bien a la gente. Solo quiero que me dejen en paz. tengo la sensación de que todo el mundo se olvidaría de mí si viviera en cualquier otro lugar."

"No permitas que lo perfecto sea enemigo de lo bueno (...). Cada paso que damos para mejorar es un paso en la buena dirección."

"(...) las personas (...) tenemos la oportunidad de elegir a nuestras familias. Que podemos elegir a la gente que nos rodea. A mí nunca se me había ocurrido verlo así. Si la familia es amor, entonces las personas a las que amamos son nuestra familia."

"Al fin y al cabo, The Prom habla de la construcción de un puente frágil y tambaleante en Edgewater, Indiana, entre los bandos de la guerra cultural. Esperamos que aquellos que vean The Prom y aquellos quu escuchen la grabación, rían y lloren y se sientan inspirados para construir sus propios puentes."

Reseña: "Las Tribus Del Sol" de Ann Puddu

SINOPSIS: En medio de una sangrienta rebelión, Ela debe elegir entre recordar su pasado o enfrentar su futuro.

En el corazón de un Imperio despiadado, Sibila debe decidir cuánto está dispuesta a sacrificar por poder.

Mientras el Imperio y los rebeldes compiten para descifrar una misteriosa profecía, el fantasma de una traición amenaza sus planes.

El tiempo se agota, la Noche Oscura se acerca, la profecía está a punto de cumplirse.

OPINIÓN PERSONAL: Luego de tener la oportunidad de leer la versión de prueba que me otorgó la misma autora, fue una grata sorpresa que su novela haya sido publicada en plena pandemia. Sin embargo, eso no fue un impedimento porque entre sus lectores de confianza (incluyéndome) ayudaron a difundir el lanzamiento.

En cuanto a mi experiencia con el libro, como toda obra de fantasía, suele tardar varios capítulos en meterte de lleno en la acción ya que es necesario la construcción del mundo para comprender la historia y la toma de decisiones de cada personaje. En este caso, la autora asentó las bases desde un prólogo contundente: una historia de dos hermanos separados por sus valores y un elixir. A partir de esta premisa, hay un gran salto temporal donde los reinos gobernados por estos hermanos se ven azotados: uno por la tiranía, otro por preservar el linaje familiar. Con capítulos intercalados entre cada uno de estos lugares, logra un dinamismo ideal para mantenerte alerta ante cualquier cambio, donde todo puede pasar.

Con "Las Tribus del Sol" se asienta su novela debut (conformada por 31 capítulos, con sus respectivos prólogo y epílogo) dentro de mi género favorito. Además, estoy orgulloso que sea un producto nacional porque la fantasía también puede ser escrita por mujeres. Recomendado para lectores voraces.

Y por último, pero no menos importante, agradecer a Ann por el ejemplar.

CALIFICACIÓN: ✭✭✭✭✰

Portada original

FRASES DESTACADAS

"no te pierdas en el pasado, concéntrate en tu presente."

"Todo el mundo pretendía, mentía, engañaba y traicionaba (...). Bastaba una sola palabra (...) para destruir a cualquiera (...), pero no iba a caer en su juego. Sus vidas y sus comentarios eran insignificantes. No necesitaba a nadie."

Reseña: "Buenos Presagios (Good Omens)" de Terry Pratchett & Neil Gaiman

SINOPSIS: Según Las Buenas y Acertadas profecías de Agnes la Chalada Bruja (el único libro fiable de profecías, escrito en 1655, antes de que ella explotara), el fin del mundo tendrá lugar el sábado. El próximo sábado, para ser exactos. Justo antes de la hora de la cena. Los ejércitos del Bien y del Mal se están agrupando, la Atlántida está resurgiendo, llueven sapos y los ánimos están algo alterados así que... todo parece ajustarte al Plan Divino.
De no ser por un ángel quisquilloso y un demonio buscavidas que han vivido a costa de los mortales desde el comienzo de los tiempos y que no están dispuestos a aceptar tan fácilmente eso del “Fin de la civilización tal y como la conocemos” . Y... ¡vaya por Dios! ¡Parece que alguien ha hecho desaparecer al Anticristo!

OPINIÓN PERSONAL: Luego de haber disfrutado la serie de Amazon Prime Video, me ha impulsado a leer la fuente original, publicado en 1990 pero traído en español en 2019.

Sinceramente ha sido una buena elección porque si hubiera hecho al revés (leer primero, ver la serie después) seguro que lo abandonaba o lo pausaba para empezar otra lectura. Y esto se debe a la cantidad de información que trabajaron ambos autores para esta historia transcurrida en un lapso de 5 días.

La sinopsis resume bastante bien la premisa de este libro, así que no ahondaré mucho ya que tienen mi opinión de la visión audiovisual en ZONA MUGGLE, el blog de HARRY LATINO. La única diferencia son los leves cambios que no afectan a la trama (supresión de personajes y añadido de alguna que otra escena resuelta de mejor manera en el proyecto audiovisual). Recomendado solo para personas que disfrutan del humor negro/ácido y de mente abierta en cuanto a la religión.

CALIFICACIÓN: ✭✭✭✭✰

Portada en español, bajo el sello minotauro

FRASES DESTACADAS

"Dicen que el infierno tiene las mejores melodías.

Muy cierto. Pero el Cielo tiene los mejores coreógrafos."

"Antes se pensaba que los acontecimientos que cambiaban el mundo eran las cosas como las bombas, los políticos maníacos, los terremotos enormes o los movimientos de población a gran escala, pero se ha demostrado que esto es un punto de vista muy anticuado que solo defienden los que están completamente aislados del pensamiento contemporáneo. Lo que la verdad cambia el mundo, según la teoría del Caos, son los pequeños detalles."

""

Reseña: "La Narradora (The Storyteller)" de Traci Chee

SINOPSIS: Tal y como el Libro había profetizado siempre, la Guerra Roja se ha desencadenado y se precipita hacia un final rápido y sangriento. A menos que Sefia halle una manera de evitar que Archer se vea envuelto en la guerra, sus días estarán contados. Una aventura compulsiva con personajes completamente desarrollados que exploran la memoria y el poder de la palabra escrita.

OPINIÓN PERSONAL: Luego de un año y meses de haber leído LA ORADORA debo reconocer que me ha costado engancharme y retomar donde la trama había quedado suspendida. Pero una vez que iba hilando las historias que transcurren en este mundo, no tuve problemas.
La trilogía Mar de Tinta y Oro llega a su fin, en una guerra que parece imparable y Kelanna se verá envuelta en una (...) . Sin embargo, la autora no ha parado de sorprenderme con su implementación de la magia y el por qué de su existencia como el planteo de ¿podemos esquivar el destino aunque esté escrito? No he leído muchas trilogías pero para darle un cierre definitivo me pareció perfecto, me dejó sin palabras.

En cuanto a la edición no se queda atrás, le da un plus para replantearnos nuestro rol como lectores. Los personajes tienen sus respectivas evoluciones, el tiempo que haya sido necesario. Y finalmente, lo recomendaría sin dudas. Una hermosa aventura que vale la pena sumergirse.

CALIFICACIÓN: ✭✭✭✭✰

Portada en español, bajo el sello de GRAN TRAVESÍA

FRASES DESTACADAS

"-Lo mas importante (...) es que tú sobreviviste.

-¿Por qué?

(...)

-Porque son los supervivientes los que deciden quiénes son héroes. Y quienes villanos."

"-No te he seguido por tu fuerza, sino porque eres valiente (...). No te quiero por tus poderes, sino porque eres (...), de lejos, la mejor personas que he conocido (...) tú bastas y sobras."

"¿Qué pasa si todo este tiempo hemos pensado que estamos huyendo de nuestro futuro cuando en realidad hemos estado corriendo hacia él?"

"Observa bien. Los libros son objetos curiosos. Tiene el poder de atraparnos, transportarnos e incluso, con algo de suerte, transformarnos. Pero al final, los libros, hasta los mágicos, son simples objetos constituidos de papel, hilo y pegamento. Ésa era la verdad fundamental que los lectores olvidaban. Lo vulnerables que eran los libros.

Pero no solo vulnerables al fuego, o a la humedad o al paso del tiempo.

Sino a la malinterpretación."

"Hay muchas cosas que no puedes deshacer (...). La muerte no es más que una de ellas."

"Me gusta pensar en el Libro como un viejo amigo, leal y de buen corazón."

"No quería morir (...), pero si iba a morir, si mi corazón iba a dejar de latir y mi cuerpo se iba a convertir en cenizas, quería que me recordaran, porque esa era la única manera de perdurar. Y por eso quería una vida ta grandiosa, tan veloz, tan audaz, que nunca pudiera ser olvidada."

"Con las historias sucede lo mismo que con las personas: con los años mejoran. Pero no todas las historias se recuerdan, y no todas las personas llegan a viejas."

"¿Que viene después del final de un libro?

Gratitud. La esperanza. Y las posibilidades."

"Es emocionante esto de no saber qué viene, ¿cierto?

Porque el nuevo mundo es una página en blanco y las palabras están a la espera de ser escritas."

#NoviembreConNde NOVEDADES LITERARIAS - Ediciones Urano, Ediciones Assisi y Malpaso & Cia

Es el único momento que puedo hacer este chiste sobre el hashtag así que sí, empezamos un nuevo mes y eso significa: HABEMUS NOVEDADES. Espero que sean de su agrado y los espero en los comentarios.

"El cuaderno de desafíos de Dash & Lily" de Rachel Cohn & David Levithan

SINOPSIS: Lily, una joven de dieciséis años, ha dejado en un estante de su librería favorita un cuaderno rojo lleno de desafíos, a la espera de que aparezca el chico indicado que los acepte. Dash, a quien las fiestas lo ponen de malhumor, resulta ser el primer chico que toma el cuaderno y acepta el reto. Lo que sigue es un intenso romance mientras Dash y Lily intercambian desafíos, deseos y sueños en el cuaderno que se pasan de uno a otro a través de distintos escenarios de la ciudad de Nueva York. Pero ¿podrán conectarse cuando se conozcan personalmente de la misma manera en que lo hacen a través del cuaderno? ¿O su juego de búsqueda terminará en una cómica incompatibilidad de desastrosas proporciones?

"Matar a otro perro" de Marek Htiasko

SINOPSIS: Híbrido de novela negra, sátira y fábula existencial, Matar a otro perro es la crónica de una estafa perpetrada por dos timadores emigrados a Israel cuya especialidad es desplumar a turistas adineradas. Los pocos días que dedican a planear y ejecutar uno de sus golpes, condensados en una vertiginosa sucesión de diálogos, le bastan a Marek Hłasko para articular un relato magistral y perfilar a dos personajes memorables: Jakub, galán en horas bajas con un pasado traumático y más escrúpulos de los aconsejables; y Robert, el cerebro de la farsa, teórico teatral de café y gran enamorado de Shakespeare, para quien, además de sacar un buen mordisco, lo fundamental es ofrecer una representación digna de su «público femenino».

ISBN: 978-84-16665-01-3

PRECIO: $1575

"Escritos de mi mundo joven" de Martin God

SINOPSIS: Es una cosecha de aprendizajes y vivencias de un mundo joven que el autor ha decidido regalarnos. La palabra escrita fue su gran compañera para plasmar un sentir y un pensar de distintos momentos que lo ayudaron a crecer.

ISBN: 978-987-3992-79-7

PÁGINAS: 160

PRECIO: $750

"Araucanía: el camino de los templarios" de Diego Furbatto

SINOPSIS: Año 1899. A meses de cambio del siglo, el rey Aucán I quiere instalar su reina Austral, Araucanía, en la categoría de “primer mundo”. Por su parte, grupos antagonistas unidos por un interés común conspiran contra el rey. Los anarquistas no están de acuerdo con la monarquía, mientras que los acomodados comerciantes quieren una libertad de mercado que les permita aumentar sus riquezas y, juntos, planean un golpe de Estado.

La Orden del Temple se instaló en la Patagonia para proteger su bien más preciado, que conservan desde aquel fatídico Viernes 13. Un iniciado, en su viaje por la estepa, descubre el libro que contiene el secreto mejor guardado de los Templarios.

¿Resistirá la monarquía? ¿Cómo ven las potencias europeas a los nuevos estados? ¿De qué manera influirá el secreto de los Templarios en el nuevo orden mundial? Pero no todo es política. También tenemos acción, intriga, humor y personajes que son guiños a la historia y a la actualidad.

En esta historia alternativa, en 1870, la República Argentina, cansada de la tiranía de Buenos Aires, se dividió en diversos estados, eligiendo distintas formas de gobierno: reinos, imperios y hasta endebles democracias. Araucanía comprende los territorios al sur del río de Colorado.

Es también una historia steampunk: el vapor y la relojería son las tecnologías dominantes de la época en que la economía del artesanado da paso a la revolución industrial. La modernidad arrasa las viejas costumbres. Automóviles, motocicletas, dirigibles, biplanos y ferrocarriles conviven con algunos carruajes y las modestas bicicletas. Es un tiempo de iluminación a gas, máquinas a vapor y artilugios impensados que surgen de la mano de mecánicos ingeniosos.

ISBN: 978-987-3992-80-3

PÁGINAS: 208

PRECIO: $780

BOOKTRAILER OFICIAL

Reseña: "Viajera + Nada Más que Silencio (Gente del Futuro)" de B. J. Castillo

SINOPSIS: Evelyn White está segura de tres cosas: que los pyxis no se darán por vencidos, que el mundo cambiará para siempre, y que ella formará parte del cambio. El tiempo de los agentes del futuro para volver a su época está por llegar, pero antes deberán enfrentarse a nuevas amenazas, los enemigos se esconden en los rincones más ominosos de la Nueva York de hoy. Nuevos integrantes se sumarán a la Agencia del Futuro, y entre ellos podría estar quien revele por fin la verdadera identidad de Doctor Silencio.
Entretanto, en el futuro, Rob, director general de la ADF, será testigo de la llegada de una visitante imprevista —una viajera del pasado— lo que supondría un giro inesperado de los eventos, con consecuencias catastróficas que podrían no tener vuelta atrás.

OPINIÓN PERSONAL: Al igual que el año pasado, esta trilogía está acompañada de un relato. En esta ocasión, el propio autor me recomendó leer primero la continuación de DÍAS DE FURIA y luego NADA MÁS QUE SILENCIO. Así que de esta manera reseñaré ambos.
VIAJERA es la segunda parte de la trilogía GENTE DEL FUTURO, acompañada por un prólogo que se sitúa en el futuro y 42 capítulos, fraccionadas en cinco partes. En esta ocasión, los personajes que habían sido mencionados en el primer relato, cobran protagonismo y las misiones serán mas de uno y mas complejas ya que pudieron postergar los DÍAS DE FURIA pero eso no significa que no sucedan. En esta ocasión se suma un nuevo aliado que, como pasó con Evelyn en la primera entrega, traerá problemas. Y personalmente Tadhg está mas insoportable que nunca. Sin embargo, tuve que llegar hasta las últimas páginas para verlo comportarse más humano, algo que venía esperando hace rato. Una novela con muchas revelaciones y esperando con ansias el desenlace en LA HORA PERDIDA.
Mientras que en NADA MÁS QUE SILENCIO, nuestra protagonista es Juno, la nieta del profesor Kerr. En tan solo 25 páginas, se narran ciertos acontecimientos del segundo volumen desde su punto de vista pero se va a centrar más en su pasado familiar y su descubrimiento en revelar la identidad del Doctor Silencio.
Un viaje trepidante que, como principiante incursionando en la ciencia ficción, te dejará sin aliento. Acción asegurada que se va incrementando con el correr de las páginas al igual que los personajes y el árbol genealógico que le pedimos encarecidamente a Brayan que nos arme para sus fieles lectores y poder entender los lazos familiares que hay entre los agentes del futuro (imagen disponible en su cuenta de Instagram o en mi perfil, en la sección de etiquetas).
Y por último, pero no menos importante, agradecer al autor por los ejemplares y tenerme paciencia con las lecturas digitales debido a que la pandemia global me ralentizó mi ritmo lector.

CALIFICACIÓN: ✭✭✭✰✰

Portadas en español, ante una nueva edición.

SOUNDTRACK CREADA POR EL AUTOR

            

FRASES DESTACADAS

"EL TIEMPO ES UNA RUEDA. EL PELIGRO YACE EN SU INTERMINABLE CURVA, CERRADA Y VERTIGINOSA. COMO LA VIDA, ES IRREFLEXIVO PERO MUTABLE."

"Me estoy convirtiendo en lo que más odio, y estoy haciendo daño a quienes más amo."

"Ganarse el corazón de una persona podría llevarte meses, años; destrozarlo, solo segundos, lo mismo que se tarda en decir las palabras indicadas."

Reseña: "La oscuridad de los colores" de Martín Blasco

SINOPSIS: En 1910, una Buenos Aires feliz se prepara para los festejos del primer Centenario. Alejandro, un joven periodista, recibe un encargo tan siniestro como perturbador: investigar la desaparición de cinco niños ocurrida más de dos décadas atrás. Una joven que no recuerda nada de su vida, un hombre que se comporta como un perro y las oníricas imágenes de una sesión de hipnosis son las pistas que guiarán a Alejandro, y también al lector, hacia un final completamente inesperado.

OPINIÓN PERSONAL: Desde que este libro fue publicado, mucha gente habló maravillas de él, el tiempo pasó y gracias a mi club de lectura salió como lectura de este mes.

La historia está fraccionada entre anotaciones de un diario, con fecha de 1885, y la trama propiamente dicha, transcurrida en 1910. 25 años separan entre el pasado y el presente, un número clave en esta historia. Una investigación donde cinco familias se vieron afectadas por la desaparición de sus hijos, que le llega a Alejandro, nuestro protagonista, de mano de Omar, el padre de uno de los chicos desaparecidos. A partir de su presencia y su caso, el periodista se pone en rol de detective, atando cabos y buscando pistas que profesionales no supieron darle un diagnóstico certero al asunto. Las primeras conexiones que recibe, le sirve para plantear sus primeras hipótesis. Sin embargo, a medida que quiere averiguar el pasado de cada joven, se encuentra ante escenarios ilógicos, impensados, fuera de nuestro raciocinio, luchando ante una idea maquiavélica generado por unas personas que el lector tendrá que ir atando cabos a medida que avance con la obra, cuyo título cobrará sentido.

Escrito por un autor nacional, plantea el argumento diversos temas tan oscuros como crueles, perversos y macabros dentro de una ficción. Quiero decir, por más que estos personajes sean creación de una persona, la realidad de este mundo es muy verosímil... tanto que da miedo recordar que hechos así hayan podido pasarle a cualquiera: una infancia arrebatada e irrecuperable, reinsertarse en la sociedad como personas incomprendidas, en plena época dorada de la inmigración en nuestro país.

Una lectura que me ha dejado sin palabras, disfrutable, sin importar la edad que tengas, llena de revelaciones (algunas no me las vi venir) como el mejor policial, ideal para reflexionar y replantearnos como seres humanos, nuestra identidad y el futuro de nuestra vida, sin olvidarnos de vivir cada día. Por ende, ha entrado entre mis favoritos de este año, con ganas de leer más de su autoría.

CALIFICACIÓN: ✭✭✭✭✭

Portada original

FRASES DESTACADAS

"Los hombres podemos esforzarnos en ser buenos padres, podemos amar a nuestros hijos más que a nuestra propia vida y, sin embargo, el amor de una madre siempre será superior."

"¿Qué es lo que pretendo? (...) Lo que todo hombre que se precie de tal desea, el único objetivo sensato que alguien puede ponerse en la vida: cambiar el mundo."

"La violencia es parte del ser humano, está en todos nosotros. Sin embargo, la negamos e intentamos ocultarla cuando en realidad es parte de nuestra naturaleza."

"(...) creo que el lenguaje nos ablanda, nos obliga a contener los instintos y a pasar por el tamiz de las palabras nuestros impulsos."

"-¿Sabe cuál es nuestro peor enemigo?

-No creo tener enemigos...

-¡Claro que los tiene! Todos los tenemos, nos están rodeando en este momento. (...) ¡Los muertos!

-¿Los muertos?

-Los muertos. Ellos son el enemigo, no lo dude. Los muertos a los que idolatramos, a los que seguimos ciegamente. Muertos y vivos luchando eternamente. (...) Hoy pertenecemos a un bando; mañana, al otro. (...) Los muertos nos oprimen. Con su arte, con su ciencia, su política, su pensamiento. Nos gobiernan desde el otro mundo. No nos dejan progresar, ser libres de una vez."

"¿(...)la idea de la muerte no es natural para el ser humano? ¿Será por eso que nos resulta siempre tan extraña, tan incomprensible?"

"La ficción, la fantasía, la imaginación (...), pretendían imponer un orden a la realidad: 'este es el comienzo', 'este es el final", 'esta historia trata de esto', 'este es bueno, aquel es malo'. Pero la realidad siempre es más grande, siempre más compleja."

"La normalidad... el mayor de nuestros enemigos."

"-El cuerpo humano es tan poca cosa...

-¿Perdón?

-¿No es ese el motivo de todos nuestros sufrimientos? Somos capaces de soñar lo que no podemos realizar. He ahí la desgracia del hombre (...) ¿Cómo es posible que seamos más en nuestros sueños? ¿Qué nos impide superarnos?: nuestro cuerpo. (...) El alma de un dios en el cuerpo de un animal: esa es la desgracia del ser humano."

"La esclavitud es moralmente incorrecta, por supuesto, toda persona civilizada y moderna está de acuerdo en eso, pero la realidad es que si nunca hubiera existido, el mundo no sería lo que es. No habría avanzado. Le debemos mucho a la esclavitud. ¿Moraleja? A veces es necesario dejar la moral de lado para avanzar..."

"¿Qué es lo que nos hacer ser como somos? (...) ¿Los padres que nos tocan, la educación que se nos da, el entorno en el que nos criamos?"

"el alma human es mucho más compleja de lo que creemos. Podemos hacer todo por dañarla, dominarla o someterla, pero ella, a la larga, impondrá sus propios términos."

"En un día no muy lejano, el mundo entero será una nación única. Entonces habremos vencido al espacio. Pero ¿venceremos alguna vez al tiempo? ¿Llegará el siglo en el que todas las épocas sean una?"

"(...) volver es como renovar energías. Aquí puedo poner mi mente en blanco (...) y dejarla divagar..."

"Creo que vienen días únicos para la humanidad.y estoy haciendo todo lo posible para formar parte de ellos. ¿Qué haremos de ahora en adelante? ¿Cómo continuará nuestro camino? No puedo saberlo. ¡la página está en blanco! ¡Todo por hacerse!"

"A pesar de las torturas, del encierro, de la enajenación (....) los colores nacen de la luz, no de la oscuridad, y eso es lo que (...) son: colores"