Reseña: "Dormiré cuando esté muerto" de Matías Bragagnolo

SINOPSIS: Un pueblo del interior de Buenos Aires. Un común denominador. Seis crímenes. Una familia. La persona más odiada del pueblo, el editor de un semanario repleto de chismes que comprometen a los vecinos, asume la tarea de investigar los crímenes, frente a una policía desconcertada. No tardará en verse inmerso en una frenética búsqueda en la que se darán cita la violencia y las perversiones locales, su propio triángulo amoroso, la magia negra, una extraña enfermedad y un cruce de acusaciones y persecuciones que raya con la locura.

OPINIÓN PERSONAL: Siendo mi incursión con el autor, estaba advertido sobre su tipo de historias y las temáticas a tratar. 

Fraccionado en 23 capítulos, el tópico "pueblo chico, infierno grande" toma otra dimensión debido a la prosa empleada. Matías no se calla nada, nos dice las cosas de frente (incluso hasta las situaciones mas aberrantes). Con esto están advertidxs que no es para estómagos sensibles.

Nuestro protagonista asume el caso de investigar una serie de asesinatos truculentos donde el sueño es la clave (de acá deriva el nombre de la novela). Sin embargo, buscar al culpable lo llevará por un laberinto que parece no tener escapatoria, donde la confianza parece ser como una aguja en un pajar y la resolución... la más realista de todas.

¿Justicia poética? Tendrán que averiguarlo ustedes.

Una propuesta para quienes les guste el terror retorcido, sin tapujos. Que te dejará sin aliento, un libro difícil de olvidar, porque una vez que te sumerjas en estas páginas marcará un antes y un después en tu vida.

Para finalizar, quiero agradecer a la editorial por el ejemplar.

CALIFICACIÓN: ✭✭✭✭✰

Portada original

FRASES DESTACADAS

"No dejo de moverme, si les interesa saberlo, lo cual me ha hecho conocer otros infiernos, claro está. El infierno no es un prerrogativa de los pueblos chicos."

"No se engañen, la gente no cambia (...) y el crimen no paga (...). Si es que eso ha significado algo alguna vez."

Reseña: "Los siete locos (Los siete locos, #1)" de Robert Arlt

SINOPSIS: Considerada para la crítica como una novela naturalista, así como de gran carácter psicológico y crítica social, en donde sus personajes penden desorientados sobre un vacío que les consume y es manifestación de un sistema capitalista y despiadado, que no repara en las emociones humanas, condenando al individuo a vivir desamparado frente a la angustia y la soledad.

OPINIÓN PERSONAL: Una cosa era retomar los clásicos universales y otra, muy distinta para mí, era volver a la literatura clásica argentina. Siendo la pandemia mi etapa bisagra para darle una oportunidad, fue una grata sorpresa y experiencia.

Un autor que solo lo ubicaba de nombre, nos plantea una situación en pleno auge de la inmigración europea en mi país donde nuestro protagonista debe saldar una deuda y recurre a diversas personas para que lo puedan ayudar, un recorrido que lo dirigirá por terrenos desconocidos, sin perder la esencia del personaje en ningún momento. Una tarea que parecerá cuasi utópica de ejecutar en medio de un plan donde nada puede salir mal.

Fraccionado en tres partes, este libro es el inicio de una bilogía que finaliza con Los Lanzallamas, escrita en español antiguo (si lo leen, sabrán a qué me refiero) aunque me llamó la atención que al ser una historia con tantas versiones publicadas, le faltara revisión porque encontré varios errores de corrección.

En lineas generales, una novela que describe a una Buenos Aires de tal manera que te transporta a aquella época, sin importar donde vivas. Quizás haya alguna que otra palabra del lunfardo, pero este detalle no limita su lectura. Y como dato de color, cuenta con dos transposiciones audiovisuales: una cinematográfica y otra televisiva en formato serie.

Por último, pero no por eso menos importante, agradecer a la editorial por el ejemplar para poder realizar esta humilde reseña.

CALIFICACIÓN: ✭✭✭✰✰

Portada en español, bajo el sello DEL FONDO EDITORIAL



FRASES DESTACADAS


"-¿Ves? Yo te entiendo a vos. No sé para lo que estás predestinado... El destino de los hombres es siempre incierto. Pero creo que tenes por delante un camino magnífico. ¿Sabes? Un camino raro..."

"Naturalmente, he sufrido tanto, que ahora el coraje está en mi encogido, escondido. Yo soy mi espectador y me pregunto: ¿Cuándo saltará mi coraje? Y ese es el acontecimiento que espero. Algún día algo monstruosamente estallará en mí y yo me convertiré en otro hombre."

"¿Y yo por qué no me he rebelado? ¿Quién puede contestarme a esta pregunta? Yo mismo no puedo."

"Aparentemente somos todo eso, pero en el fondo, adentro, más abajo de nuestra conciencia y de nuestros pensamientos hay otra vida más poderosa y enorme... y si soportamos todo es porque creemos que soportando o procediendo como lo hacemos llegaremos por fin hasta la verdad... es decir, a la verdad de nosotros mismos."

"Quizá en mí pueda más la repulsión física que el odio En verdad, odio no, porque nunca podemos odiar a las personas que sabemos son capaces de hacer exactamente las mismas canalladas que nosotros."

"(...) perder un sueño es casi como perder una fortuna. ¿Qué digo? Es peor. Hay que ser fuerte, esa es la única verdad. Y no tener piedad. Y aunque uno se sienta cansado, decirse: Estoy cansado ahora, estoy arrepentido ahora, pero no lo estaré mañana. Esa es la verdad. Mañana."

"Es necesario hacer algo contra esta sociedad (...). Hay días que sufro de un modo insoportable. Parece que todos los hombres se hubieran vuelto bestias (...). ¿Te das cuenta? Vienen tiempos terribles. El hijo se levantará contra el padre y el padre contra el hijo. Es necesario hacer algo contra esta sociedad maldita."

"A veces me parece que voy a encontrar en otra vida lo que falta en la mía. Y se le ocurre a uno que hay gente que han descubierto el secreto de la felicidad... y que si nos cuentan un secreto nosotros también seremos felices."

"¿Por qué motivo la felicidad humana ocupa tan poco espacio?"

Reseña: "La guerra de los mundos (The War of the Worlds)" de H. G. Wells

SINOPSIS: Cuando cuatro naves espaciales marcianas aterrizan en la Tierra, masas de personas huyen de las ciudades, con la esperanza de escapar de las criaturas alienígenas hostiles que destruyen todo a su paso.

Con rayos de calor letales y una máquina de lucha gigante, quieren conquistar la Tierra y mantener a los humanos como esclavos.

OPINIÓN PERSONAL: Luego de ver la película protagonizada por Tom Cruise y Dakota Fanning, en contraposición con la versión musical del compositor Jeff Wayne (una de las mas fieles o que se acerca a la historia original), necesitaba leer la novela original. Había algo de ella que me había cautivado en un principio y no recordaba qué.

Seguro que muchos la conozcan por algunos acontecimientos históricos o parodias audiovisuales, sin embargo la temática de los extraterrestres era algo que me atrapaba de chico y con el correr del tiempo le perdí interés hasta reencontrarme en la literatura.

Este autor no me ha decepcionado y tampoco sería la excepción: plantear un panorama desolador, en el cual no tendríamos escapatoria y la supervivencia se ve rodeada entre la locura y la fe. Todo esto dividido en dos partes: LA LLEGADA DE LOS MARCIANOS y LA TIERRA DOMINADA POR LOS MARCIANOS.

Una obra de ciencia ficción que ha logrado trascender fronteras, donde la humanidad se reúne por un hecho común, y al mismo tiempo el narrador nos deja una enseñanza de perseverancia, amor y, por sobre todas las cosas, esperanza.

Por último, pero no por eso menos importante, agradezco a la editorial por el ejemplar.

CALIFICACIÓN: ✭✭✭✭✰

Portada en español, bajo el sello DEL FONDO EDITORIAL

FRASES DESTACADAS

"Sin el cuerpo es natural que el cerebro se convierta en una inteligencia más egoísta y carente del sustrato emocional de los seres humanos."

"En contraste con mi reciente encierro, el día me parecía extraordinariamente brillante, el cielo de un azul intenso. (...) Y, ¿ah!, la dulzura del aire libre."

"Es seguro que si esta guerra no nos enseñó otra cosa, nos hizo, por lo menos, ser comprensivos con las bestias a las que dominamos."

"Vi lo que pasaba. La mayor parte de la gente gritaba y se excitaba. Pero yo no soy de los que gritan. He visto la muerte de cerca una o dos veces; no soy un soldado ornamental y la muerte no me asusta. Pues bien, el que se salva es el que piensa."

"Nada de damas delicadas y estúpidas. No queremos débiles y tontos. La vida vuelve a ser verdadera y los inútiles y torpes deben desaparecer. Deberían estar dispuestos a morir. Al fin y al cabo, sería desleal que siguieran viviendo para contaminar la raza. Por otra parte, no podrían ser felices."

Reseña: "Una princesa de Marte (A Princess of Mars)" de Edgar Rice Burroughs [Barsoom #1]

SINOPSIS: John Carter, recientemente retirado del ejército confederado, comienza su camino para reconstruir su vida en Virginia, alejado de la guerra.

Sin embargo, tras un encuentro desafortunado con los indios, John Carter es proyectado a Marte. Al llegar es capturado por los peligrosos marcianos de Thark, con quienes deberá aprender a convivir si quiere mantenerse con vida. Junto a Dejah Thoris, la princesa de Helium, intentarán darse a la fuga, pero los peligros del planeta rojo son muchos más grandes de lo que esperaban.

OPINIÓN PERSONAL: Conocía la historia por la película de Disney que vi recién hace dos años. Faltaba leer la novela.

Del mismo creador de Tarzán, el autor nos trae a un nuevo héroe que viaja de un planeta a otro sin necesidad de naves espaciales, siendo este detalle algo original, por causa de un accidente. La premisa se plantea en medio de escenarios del tinte pulp, algo creativo o en auge para la época, que hoy resulta conocido por la saga de Star Wars. Ante criaturas con costumbres y pensamientos que difieren del terrestre, John narra su aventura por medio de su sobrino (dato no menor) para realzar o justificar que lo leído fue una experiencia verídica.

Siendo el primer libro de una saga extensa, contiene mucha información o detalles para comprender lo que sucede. Sin embargo, al estar contado desde un único punto de vista es difícil mantener el nivel de acción y tensión.

Compuesta por 28 capítulos, los protagonistas se aggiornan a los estándares tradicionales que eran muy común consumir en la literatura. Por ende, prefiero la versión cinematográfica donde hay mayor profundidad de ciertos personajes, otras características en el cual podemos empatizar mejor, con una vuelta de rosca que la vuelve interesante a la trama, cobrando un nuevo significado a todo lo contado.

Y por último, pero no por eso menos importante, agradecer a Del Fondo Editorial por el ejemplar.

CALIFICACIÓN: ✭✭✭✰✰

Portada en español

FRASES DESTACADAS

"La aventura me había determinado a no volver a abandonar los límites prescritos de tierra que se me habían marcado hasta que estuviera listo para arriesgarme de una vez por todas."

"-¿Cómo has hecho (...)?

-Con bondad -le contesté-. Como ves (...), los más delicados sentimientos tienen su valor, aun para un guerrero."

"Es cruel que quienes apenas comienzan a vivir una vida de amor y felicidad sean separados."

RESEÑA: "La isla del Dr. Moreau (The Island of Dr. Moreau)" de H. G. Wells

SINOPSIS: A la deriva en un bote, Edward Prendick, el único sobreviviente del Lady Vain, es rescatado por un barco que lleva un cargamento un tanto inusual: una colección de animales salvajes. Prendick, convaleciente, es atendido por un pasajero de nombre Montgomery, pero una inesperada animosidad a bordo lo obliga a abandonar la nave. Pronto se encuentra varado en una isla perdida en medio del Pacífico junto con su salvador, Montgomery y el cargamento de bestias salvajes.

La isla, sin embargo, lejos se encuentra de estar deshabitada. Allí conocerá al siniestro Dr. Moreau, un brillante científico cuyos notorios experimentos en vivisección le han hecho abandonar el mundo civilizado. Prendick no tardará en ver con sus propios ojos los resultados, verdaderamente horribles, de los experimentos que el Dr. Moreau ha continuado desarrollando.

OPINIÓN PERSONAL: El autor se ha destacado, a lo largo de la historia, como un visionario dentro del terreno de la ciencia ficción y esta obra no es la excepción. 

Quizás fueron las expectativas que me jugaron en contra, pero no era lo que esperaba. Un arranque prometedor: un viaje caótico, la salvación que se convierte en estorbo y el arribo a la isla como una parada provisional. De ahí en adelante fue mi problema: habiendo tan pocos personajes mínimamente necesitaba un trasfondo de ellos, el comprender porqué cada uno hace lo que hace. Una historia que parece inspirarse (teniendo en cuenta la época) en "La isla misteriosa" de Julio Verne, para desprenderse y llevar la trama hacia un costado mas salvaje y perverso.

Mi decepción fue llegando al último tramo del libro, como un final precipitado. Sin embargo, el aura que lo envuelve no se perdió y quiero quedarme con eso.

Además, puedo comprender el motivo que se haya convertido en un clásico universal, debido a que tiene muchas aristas para analizar. En cambio, la narrativa se volvió algo tediosa, deambulando en descripciones que no aportaban valor. Dividido en 22 capítulos, LA ISLA DEL DR MOREAU ha sido llevada a la pantalla en múltiples oportunidades.

De todas formas, agradezco a la editorial por brindarme un ejemplar.

CALIFICACIÓN: ✭✭✭✰✰

Portada en español, bajo el sello DEL FONDO

FRASES DESTACADAS

"(...) le aseguro que el placer y el dolor no tienen nada que ver con el cielo o el infierno. ¡Placer y dolor! (...) El dolor y el placer serán para nosotros una característica solo mientras nos movamos entre el polvo."

"Dice que el terror es una enfermedad. Sea como fuere, puedo dar fe de que (...) el terror (...) no me abandonará nunca, a veces se oculta en lo más recóndito de mi mente: una nube lejana, un recuerdo, una leve desconfianza,; pero hay momentos en que la nubecilla se extiende y oscurece el cielo por completo. Entonces miro a la gente que me rodea y el miedo se apodera de mí. Veo rostros resplandecientes y animados, otros sombríos o peligrosos, otros inseguro insinceros (...). Sé que todo es una ilusión, que esos hombres y mujeres son seres perfectamente normales, llenos de sentimientos humanos y de ternura, (...)"

"El brillo de las estrellas me produce, aunque no sepa cómo ni por qué, una sensación de paz y seguridad infinitas. Creo que es allí, en las vastas y eternas leyes de la materia, y no en las preocupaciones, en los pecados y en los problemas cotidianos de los hombres, donde lo que en nosotros pueda haber de superior al animal debe buscar el sosiego y la esperanza. Sin esa ilusión no podría vivir."

Reseña: "El diablo en la botella (The Bottle Imp)" de Robert Louis Stevenson

SINOPSIS: Keawe es un hawaiano que siente la necesidad de conocer otras tierras, por lo que se dirige a San Francisco y allí descubre una casa hermosa cuyo dueño parece algo triste y acongojado. Al entablar conversación con él y preguntarle el motivo de su tristeza, el anciano le enseña una botella de vidrio, con un contenido blanco, lechoso.

Asombrado, el viejo le cuenta que en esa botella habita un demonio rodeado por el fuego del infierno que puede conceder cualquier dese, excepto uno: alargar la vida a una persona. Para eso, el dueño de la botella debe cumplir una serie de requisitos: debe vender la botella a otra persona antes de morir y vender la botella a menos costo del que la compró o irá al infierno donde habita el mal.

OPINION PERSONAL: Leído para mi lectura conjunta de clásicos universales en una edición "íntegra" aunque pensada con fines académicos (esto me hace dudar si el texto sufrió modificaciones, más allá de la traducción), la trama es simplemente un relato porque llega escaso a las 50 páginas (dependiendo la edición que tengas). 

Un recorrido, un trueque y la odisea de deshacerse de una obra creada por el mismo demonio. Una premisa que me ha resultado interesante y curiosa, debido a que se la suele dar en las escuelas cuasi obligatoria (en el cual no fue mi caso). Sin embargo, si bien la experiencia fue veloz, la resolución me pareció precipitada ¿en serio tenía que terminar así?

Un libro que envuelve una historia de amor cuya lucha es la búsqueda de la libertad, porque mientras no se realice la negociación con otra persona, la botella seguirá en posesión de su dueño actual, como si estuviera atado a un poder invisible dentro de lo sobrenatural.

Y por último, pero no por eso menos importante, agradecer a DEL FONDO EDITORIAL por el ejemplar.

CALIFICACIÓN: ✭✭✭✭✰

Portada en español, bajo sello editorial

Reseña: "El Hombre Invisible (The Invisible Man)" de H. G. Wells

SINOPSIS: El hombre invisible nos muestra las contradicciones de un joven y brillante científico que, tras largas jornadas de agotadores experimentos, descubre la forma de hacerse invisible.

Sin embargo, trastornado por los sufrimientos y el acoso a que se ve sometido, abandona todo escrúpulo y trata de emplear su descubrimiento para enriquecerse y dominar, sin detenerse ante la violencia y el engaño. 

OPINIÓN PERSONAL: Siendo mi segunda obra que leo del autor, me ha gustado más. No sé si por su extensión, la trama, los tópicos o qué, pero el tema de la invisibilidad es algo que me cautiva desde chico. Y a medida que iba leyendo, agradezco que los capítulos sean cortos y ágiles (con 28 capítulos y epílogo incluido). En el momento que se aproximaba el clímax, se puso mas descriptivo aunque necesario porque se explica la causa que lo lleva a este hombre, de nombre Griffin, a invisibilizarse.

Un clásico de la ciencia ficción, infaltable en tu biblioteca, llevado al cine en varias ocasiones.

Y por último, pero no menos importante, agradecer a la editorial por el ejemplar.

CALIFICACIÓN: ✭✭✭✭✰

Portada en español, bajo el sello DEL FONDO EDITORIAL

FRASES DESTACADAS

"-En los libros hay cosas extraordinarias-

-Ya lo creo.

-Y también hay cosas extraordinarias que no se encuentran en los libros.

-También es verdad."

"Entiéndeme. No estoy de acuerdo. ¿Por qué sueñas jugar en contra de la humanidad? ¿Cómo puedes esperar alcanzar la felicidad? No te conviertas en un lobo solitario. Haz que todo el país sea tu cómplice, publicando tus resultados. Imagina lo que podrías hacer, si te ayudasen un millón de personas."

Reseña: "El Club de los Suicidas" de Robert Louis Stevenson

SINOPSIS: Una historia detectivesca, compuesta por 3 cuentos. Se presenta en ellos a los personajes del Príncipe Florizel de Bohemia y su amigo el Coronel Geraldine, ambos se infiltran en una sociedad secreta cuyos miembros quieren irse de este mundo. Se han llevado a cabo numerosas adaptaciones de la historia; entre ellas en el mundo del cine. 

OPINIÓN PERSONAL: En primer lugar, la cantidad de páginas es lo que me sorprendió: menos de 100 páginas. Si bien a este autor es más conocido por Las Aventuras de Sherlock Holmes y su fiel compañero Watson, la fórmula de dúo protagónico se vuelve a repetir, en forma de príncipe y coronel. Ambos se embarcan en un caso que parece no tener salida, por eso actúan de manera cautelosa ya que ante cualquier mínimo error, podría costarle la vida.
Si tuviera que elegir mi menos favorito es el segundo, porque no empaticé con la historia (aunque haya un motivo de su existencia que me pareció forzada o tirada de los pelos).

Una libro arriesgado con un título llamativo (porque descubrirlo corre por el lector) pero que no termina de satisfacer, debido a que la antología finaliza como si fuera un cuento infantil y eso lo sentí como una falta de respeto para quienes verdaderamente está apuntado/dirigido.

Y por último, pero no menos importante, agradecer a la editorial pro el ejemplar.

CALIFICACIÓN: ✭✭✭✰✰

Portada en español, bajo el sello de DEL FONDO EDITORIAL

FRASES DESTACADAS

"Cuando una mujer se olvida tanto de sí misma como para dar el primer paso, deja atrás todas las pequeñas consideraciones del orgullo."

"¿De qué sirve tener vista y un lenguaje articulado, si un hombre no es capaz de observar y reconocer los rasgos de su enemigo?"

Reseña: "Las minas del rey Salomón (King Solomon's Mines)" de H. Rider Haggard

SINOPSIS: Allan Quatermain es el mejor cazador en Sudáfrica y está a punto de embarcarse en la caza más peligrosa de su carrera, sus nuevos empleadores, Sir Henry Curtis y el Capitán John Good, tienen un mapa en el que se revela una ruta a través del gran desierto, más allá de una temible cadena montañosa y hasta el mayor tesoro de toda África: ¡las minas de diamantes perdidas del propio Rey Salomón! 

OPINIÓN PERSONAL: Desde que me enteré que había una novela de esta historia, necesitaba satisfacer mi curiosidad sobre su contenido.

Siendo la primera parte de la saga Allan Quatermain, este hombre cazador inglés se embarca en una misión arriesgada en una zona casi inhóspita de África. Pero no va a estar solo, sus acompañantes serán sus fieles compañeros ante lo desconocido. Guiados por un mapa, deciden cruzar ante climas hostiles y extremos en busca de una persona desaparecida, aunque el tesoro de Salomón suene aun mas tentador. Lo que comienza como un rescate se transforma en una lucha por justicia para que el legado del reino siga su curso como corresponde entre revelaciones, secretos, mentiras, muertes y esperanza.

Un libro de aventura del cual suelo disfrutar mejor audiovisualmente que leyéndolo. Es más, casi no tengo libros de este género en mi biblioteca. Su calificación se debe, no solo a la prosa mediante la estructura epistolar (sí, lo que leeremos será un diario tipo bitácora), sino las contradicciones por parte del autor al estilo: "NO QUIERO SER RACISTA PERO..." "EN ESTA HISTORIA NO ABUNDAN MUJERES PERO..." y podría seguir. También, puedo comprender el año en que fue escrito y el pensamiento de ese entonces, pero una cosa es sostener una postura de principio a fin, y otra (muy distinta) es  plantear un pensamiento para luego refutarlo.

A pesar de todo, como siempre, agradezco a la editorial por el ejemplar.

CALIFICACIÓN: ✭✭✭✰✰

Portada en español, bajo el sello DEL FONDO EDITORIAL

FRASES DESTACADAS

"Si he seguido siendo un caballero es algo que no sé; ustedes deben juzgarlo. Dios sabe que lo he intentado (...). El Todopoderoso nos da la vida, y supongo que desea que la defendamos; al menos yo siempre he actuado basándome en esta idea, y espero que no se vuelva contra mí cuando suene mi hora. Pero ¡ay! este es un mundo cruel y maligno, y a pesar de ser un hombre tímido, me he visto envuelto en muchas matanzas."

"El que tiene la verdad en sus labios puede ser descarado. La verdad es una lanza afilada que acierta en el blanco."

Reseña: "Otra vuelta de tuerca (The Turn of the Screw)" de Henry James

SINOPSIS: "Otra vuelta de tuerca" es una intensa historia psicológica de terror. En una vieja casa en la víspera de Navidad, es la historia de una institutriz que viene a vivir y cuidar a dos niños pequeños, cuyos padres han fallecido recientemente. La institutriz ama su nueva posición a cargo de los niños pequeños; sin embargo, pronto se ve perturbada cuando comienza a ver fantasmas.

Otra vuelta de tuerca, es probablemente el más famoso de los cuentos de fantasmas y sin duda el más misterioso.

OPINIÓN PERSONAL: Otro pendiente del género que tenía y mi incentivo para leerlo fue la serie española EL INTERNADO. Pero centrándonos en la historia, todo transcurre en un solo lugar con tan pocas personas que es muy difícil perderte en el hilo argumental aunque el autor recurra al conflicto interno de nuestra protagonista, la institutriz que llegó para cumplir su trabajo: cuidar de los hermanos Miles y Flora.

Mediante 24 capítulos ahondaremos en la atmósfera de Bly Minor con un secreto que no todos pueden ver a simple vista. Victimas y victimarios ¿quién tiene la razón? ¿cuál es la verdad de todo? Acá entramos en el juego perverso de Henry, participando como meros lectores. Leyendo detenidamente, entre líneas, nuestro análisis del libro se puede bifurcar o llegar a un punto en común. No olviden que el título no está de relleno, se menciona en la introducción del mismo y se resalta nuevamente en el clímax. Solo debemos estar alertas con el trasfondo de la trama.

Además, como la novela es corta en su cantidad de páginas, la magia y el halo de misterio que la rodea la convierte hoy en día como un clásico indispensable en nuestras bibliotecas.

Y por último, pero no menos importante, agradecer a la editorial por el ejemplar.

CALIFICACIÓN: ✭✭✭✰✰

Portada en español, bajo el sello DEL FONDO EDITORIAL

FRASE DESTACADA

"Estábamos verdaderamente aislados y juntos; estábamos unidos ante el peligro. (...) En resumen, era una magnífica oportunidad. Esta oportunidad se me presentaba en forma de una clara imagen material."

Reseña: "La metamorfosis (Die Verwandlung) y otros cuentos" de Franz Kafka

SINOPSIS: La Metamorfosis narra la pavorosa transformación de un hombre en un insecto. En un ambiente de pesadilla, la novela transmite al lector la sensación de excentricidad y de extrañamiento que asalta al protagonista, quien poco a poco va tomando conciencia de que se ha convertido en un parásito respecto a sus seres más queridos.

La novela narra la historia de Gregorio Samsa, un comerciante de telas que vive con su familia a la que él mantiene con su sueldo, quien un día amanece convertido en una criatura no identificada claramente en ningún momento, pero que tiende a ser reconocida como una especie de escarabajo.

Este Volumen incluye los siguientes cuentos de Franz Kafka: 1) El buitre 2) un artista del hambre 3) Un artista del trapecio 4) Una cruza 5) El escudo de la ciudad 6) Prometeo 7) Una confusión cotidiana 8) Chacales y árabes 9) Once hijos 10) Informe para una academia 11) La construcción de la muralla china.

OPINIÓN PERSONAL: Mi primer acercamiento con Kafka fue con una reinterpretación de un mito griego llamado El silencio de las sirenas. Sin embargo, tuvieron que pasar varios largos años para decidirme a leer su clásico más popular. 

¿Qué tienen que saber de LA METAMORFOSIS? Lo que indica la sinopsis, ya que la extensión narrativa equivaldría a una novela corta o relato largo, debido a que no está dividido por capítulos. Esto es lo que me dificultó al principio, de estar acostumbrado a su prosa en textos breves encontrarme con otra forma me descolocó. Creo que era su intención hacernos perder la noción del tiempo; no hay indicio alguno de cuánto transcurre desde sus primeras líneas hasta el final. Una historia en la que cada persona sacará lo mejor y peor de nuestro protagonista y su entorno, hacer un posible paralelismo con nuestra vida cotidiana y deducir por nuestra cuenta la causa que generó esta transformación ¿Por qué en un insecto y no en otra cosa? ¿Cuál es el halo de misterio que esconde esta obra que la ha convertido en un clásico?

Además, esta edición contiene 11 cuentos de los cuales destaco:

EL BUITRE: voraz y directo al grano.
UN ARTISTA DEL HAMBRE: una reflexión cuasi realista sobre la novedad y lo rápidamente que algo extraordinario se convierta en ordinario.
EL ESCUDO DE LA CIUDAD: una mirada diferente sobre la Torre de Babel.
PROMETEO: amo los mitos griegos y sus reinterpretaciones. No podía pasarlo por alto.
CHACALES Y ÁRABES: una aparición, mezcla entre sueño y premonición, y un destino marcado en un hombre.
ONCE HIJOS: simplemente descripciones de cada uno de ellos y la construcción imaginaria del lector, como si fueran personajes.

Y por último, pero no menos importante, agradecer a la editorial por el ejemplar. 

CALIFICACIÓN: ✭✭✭✭✰

Portada en español, bajo el sello DEL FONDO EDITORIAL


FRASES DESTACADAS


"Una vez captado el pensamiento en toda su grandeza, no puede desaparecer ya (...). En este sentido no hay que temer por el futuro, pues antes bien, el saber de la humanidad va e aumento, el arte de la construcción ha hecho progresos y hará aún otros nuevos; un trabajo para el cual necesitamos un año, será realizado"

"Todo está a la luz del día: no hay nada que ocultar. Tratándose de la verdad toda persona generosa arroja de sí los modales, por finos que éstos sean. En cambio otro sería el cantar si el chupatintas en cuestión se quitase los pantalones al recibir visitas. Doy fe de su cordura admitiendo que no lo hace, ¡pero que entonces no me embrome más con sus gazmoñerías!"

"¡Ah, sí, cuando hay que aprender se aprende: se aprende cuando se trata de encontrar una salida! ¡Se aprende sin piedad! Se vigila uno a sí mismo"


BONUS TRACK

Ver esta publicación en Instagram

Una publicación compartida de Un Cinéfilo Entre Libros <BBB> (@acinephilebtwnbooks)

Reseña: "La máquina del tiempo (The Time Machine)" de H.G. Wells

SINOPSIS: En La Máquina del tiempo el autor narra la historia de cómo un científico de finales del siglo XIX viajó a través del tiempo con la intención de conocer el futuro de la humanidad, se desplazó hasta el año 802.701, pero lejos de encontrar una sociedad en la plenitud de su desarrollo, ve un mundo en decadencia habitado en su superficie por unos seres hedonistas, los Eloi, sin escritura, ni inteligencia ni fuerza física. El Viajero supone que así debió de terminar la humanidad tras resolver todos sus conflictos existenciales, sin embargo, poco después descubre que estos seres viven con un inmenso miedo al subsuelo y a la oscuridad. El subsuelo está dominado por unas siniestras criaturas, los Morlock, otra rama de la especie humana que se ha habituado a vivir en las tinieblas y sale de noche para alimentarse de los Eloi que captura.

Los hermanos Eloi eran descendiente de los antiguos capitalistas, y los Morlocks de los proletarios, quienes enterrados junto con las máquinas y la industria, en la novela, acaban por dominar a sus antiguos opresores.

La máquina del tiempo, trata fundamentalmente sobre la lucha de clases. Llevando las cosas al extremo, las diferencias entre la clase obrera y las clases pudientes podría alcanzar un desenlace, en un futuro lejano, en el mundo descrito en el libro, con dos “degeneraciones” de los hombres sin cualidades humanas y enfrentadas entre sí.

OPINIÓN PERSONAL: Siendo mi primer acercamiento del autor (aunque conozco previamente otras dos historias de él por medio del mundo audiovisual) fue toda una odisea. A lo largo de los 15 capítulos que conforma este libro, con introducción y epílogo incluidos, tenemos el acontecimiento de un hombre, denominado como EL VIAJERO A TRAVÉS DEL TIEMPO, que les narra a los colegas presentes su experiencia con su experimento. A partir de este momento, el lector será como un personaje más: atento a lo que vamos leyendo, el tiempo que dura dicho viaje, el equivalente a nuestro presente, la idea del futuro, entre otras cuestiones. Al no haber tantos personajes fundamentales para resaltar, rescato que para la época haya resultado algo novedoso, incluso aterrador, lo que plantea Wells sobre el mundo y las consecuencias que pueden acarrear si no hacemos algo por nosotros, dentro de una estructura sociológica que parece estar de cabeza.

Con apenas 130 páginas aproximadamente, esta obra se ha trasformado en un clásico de la ciencia ficción. Puede que ciertos conceptos, hoy en día, resulten obsoletos. Sin embargo, hay que situarnos y disfrutar de la lectura en el contexto que fue escrito, para apreciarlo en su máximo esplendor.

Y por último, pero no menos importante, agradecer a la editorial por el ejemplar.

CALIFICACIÓN: ✭✭✭✰✰

Portada en español, bajo el sello DEL FONDO EDITORIAL

FRASES DESTACADAS

"Eso es justamente de lo que el mundo entero se equivoca. Estamos escapando siempre del momento presente."

"El mundo entero será inteligente, culto y servicial, las cosas se moverán más y más de prisa hacia la sumisión de la naturaleza. Al final, sabia y cuidadosamente, reajustaremos el equilibrio de la vida animal y vegetal para adaptarlas a nuestras necesidades humanas."

"Puedo trabajar durante años enteros en un problema, pero aguardar inactivo durante veinticuatro horas es otra cuestión."

"El hombre se había contentado con vivir fácil y placenteramente a expensas del trabajo de sus hermanos, había tomado la necesidad como consigna y disculpa, y en la plenitud del tiempo la necesidad se había vuelto contra él."

Reseña: "El Fantasma de la Opera (Le Fantôme de l'Opéra)" de Gaston Leroux

SINOPSIS: Lo que para la policía es el suicidio de uno de los tramoyistas de la Ópera de París desembocará en una serie de muertes y en una espectacular desaparición en pleno escenario de la de la joven cantante Christine Daaé.

Una inocente muchacha que recibe en secreto clases del Fantasma, al que ella considera el Ángel de la Música, hasta que descubre su verdadero ser. A través de un tenebroso y cruel personaje, Erik, atormentado por la deformidad de su rostro y su pasión por la belleza, y de los recovecos de un edificio, la Ópera de París, Leroux nos introduce en el mundo del otro lado del telón. Llevada con enorme éxito al cine y al teatro, esta obra sigue fascinando al lector por su mezcla de romanticismo tardío, novela gótica y novela policíaca. 

OPINIÓN PERSONAL: Descubrí su fuente original gracias a la versión cinematográfica que se inspira en el musical teatral... allá por el 2007 (tengo una anécdota personal que no sé si es acorde abordarlo en esta reseña, aunque sé que la película mencionada se estrenó en 2004 y anteriormente existió otra en 1925). Con el paso del tiempo tenía una noción que el libro sería algo diferente a lo que había descubierto y, en parte, lo fue.

Su estructura narrativa se mantiene, los nombres de los personajes y los hechos también. Sin embargo, el orden en que ocurren fue el problema. Por alguna extraña razón, resulta mas verosímil en el libro y ciertas escenas son mas creíbles en la película. Llegué a tener sentimientos encontrados debido a que, como plantea la sinopsis, es una mezcla de varios subgéneros y el lector estará sumergido en una vorágine de misterio, venganza y confusión... mucha confusión. Una historia donde el amor nunca resulta ser genuino, por ende se romantiza relaciones y sucesos que no llevan a buen puerto. Por ende, fue muy difícil que empatizara con alguien.

Fraccionado en 27 capítulos (con su respectivo prefacio y epílogo), es una obra que sigue cautivando y, a medida que pasen los años, lo seguiremos cuestionando, por más que se haya transformado en un clásico de la literatura gótica.

Y por último, pero no menos importante, agradecer a la editorial por el ejemplar porque mi curiosidad por leer la fuente original era tan grande que ha sido satisfecha.

CALIFICACIÓN: ✭✭✭✰✰

Portada original, en la edición de DEL FONDO EDITORIAL

FRASE DESTACADA

"Si hay cosas de las que uno no se vanagloria, hay otras en las que se sufre demasiada humillación al ser compadecido."

Reseña: "El Mundo Perdido (The Lost World)" de Arthur Conan Doyle)"

SINOPSIS: Originalmente publicado en serie en 1912, El mundo perdido es el clásico relato de descubrimiento y aventura de Sir Arthur Conan Doyle. La historia comienza con el narrador, el curioso e intrépido reportero Edward Malone, que se encuentra con el Profesor Challenger, un paleontólogo extraño y brillante que insiste en que ha encontrado dinosaurios aún vivos en lo profundo del Amazonas. Malone acepta acompañar a Challenger, al igual que al poco convencido colega de Challenger, el profesor Summerlee, y al aventurero Lord John Roxton, en los bosques de América del Sur y el Amazonas en busca de las bestias fantásticas. Allí, separados del resto de la civilización y en lo alto de una meseta aislada, los exploradores se encuentran en una tierra increíble de dinosaurios extintos, una tribu nativa y un grupo de criaturas similares a los simios. La expedición se ve envuelta en una violenta batalla cuando son capturados por los hombres simios y deben usar su astucia e ingenio para escapar y salvar las vidas del grupo y de otros miembros de las tribus nativas capturados. Inmensamente popular e influyente, El mundo perdido es un cuento clásico de aventuras de ciencia ficción que continúa inspirando y cautivando hasta nuestros días.

OPINIÓN PERSONAL: Sinceramente, desconocía la existencia de este libro. Así que cuando lo vi, lo primero que se me cruzó en la cabeza fue JURASSIC PARK. Sin embargo, eso es solo la punta del iceberg porque a lo largo de 26 capítulos, 4 personas con personalidades muy dispares se someten por voluntad propia viajar al Amazonas para descubrir un secreto natural que muy pocas personas fueron capaces. Sus aventuras a punto de comenzar y la supervivencia serán la cuota de acción y adrenalina que el lector tendrán garantizado.
Al fin leo algo de este autor fuera de su ya clásico policial de enigma con Sherlock Holmes y si bien su prosa se mantiene, en esta ocasión la narración es epistolar, obteniendo toda la información necesaria sin perdernos detalles para comprender lo que les sucederá a cada uno de nuestros protagonistas en un lugar hostil... ¿con posibilidad de escapar?
Una obra donde la ciencia ficción está latente, una historia que les será familiar si leyeron o vieron EL PLANETA DE LOS SIMIOS, la mencionada anteriormente PARQUE JURÁSICO y EL CORAZÓN DE LAS TINIEBLAS (más conocido por su transposición, APOCALYPSE NOW).

Y por último, pero no menos importante, agradecer a Del Fondo Editorial por el ejemplar.

CALIFICACIÓN: ✭✭✭✭✰

Portada original, en la edición de DEL FONDO EDITORIAL

FRASES ORIGINALES

"Uno de los extraños misterios de la vida moderna es que haya gente que tiene algo que decir y que merece ser oída pero no se toma el menor trabajo en aprender a hacerse escuchar."

"No creo ser un hombre particularmente valiente. Tengo una imaginación (...) que me pinta lo desconocido y desacostumbrado con colores mas terribles de los que realmente poseen. Por otro lado, crecí en medio del horror a la cobardía y aterrorizado ante la posibilidad de sufrir tal estigma. Me atrevo a decir que (...) sería capaz de arrojarme a un precipicio si se ponía en duda mi valor; pero serían entonces el orgullo y el miedo, más bien que el coraje, los inspiradores de mi acción."

"La vida, que aborrece la oscuridad, lucha en aquellas grandes soledades selváticas por ascender siempre hacia la luz."

"¿Cuándo volveremos a tener una oportunidad como esta? Vamos adelante y muramos ahora o vivamos el futuro en seguridad. ¿Cómo podríamos, de otro modo, volver (...) sin avergonzarnos?"

"(...) nuestros ojos han visto grandes maravillas y nuestras almas se han purificado con todo lo que hemos sobrellevado, cada uno de nosotros a su modo es un hombre mejor y más profundo."

Reseña: "El Libro de la Selva (The Jungle Book)" de Rudyard Kipling

SINOPSIS: El libro de la selva (The Jungle Book), publicado originalmente en 1894, reúne siete historias cortas, todas iguales de inspiradoras e inolvidables, sobre la frágil relación entre el hombre y los animales. 

Estos mismos opinarán sobre el modo en que se deben enfrentar a las dificultades que les imponen los hombres.

Sumerjámonos en las profundidades de la selva india con las más nobles emociones que permanecen intactas en los niños y en nuestros más fieles amigos: los animales.

OPINIÓN PERSONAL: Mi primer acercamiento con esta historia fue con una adaptación infantil, habiendo visto la película animada de Disney anteriormente. Tuvieron que pasar varios años para enterarme que el libro original fue escrito por este autor. Y otros tantos para animarme a leerlo ya que las reseñas no eran muy alentadoras (al menos las que leí) y, por ende, mi experiencia fue la siguiente.
Como dice la sinopsis, la obra está conformada por siete relatos intercaladas mediante cantos corales. De los cuales dos corresponden a las que todos conocemos: la historia de Mowgli. Sacando el encanto de lo musical y el tinte infantil de la versión animada, el mensaje a dejar es bastante claro: la relación entre el hombre y los animales en un ambiente tan salvaje como es la selva. En el resto de las historias tenemos a distintos protagonistas animales, cuyo favorito fue (resulta el colmo) el que no transcurre en tierra firme: el de la ballena.
Ahora, la pregunta del millón ¿para qué público está apuntado? No sabría decir con certeza ya que para un niño le podría resultar complicado entender ciertos términos y para un adulto, quizás, aburrido. Entonces... ¿lo recomiendo? Sí, si son personas curiosas como yo y aun leen (o apuestan por los) clásicos.
De esta manera, quiero darles las gracias a Del Fondo Editorial por el ejemplar.

CALIFICACIÓN: ✭✭✭✰✰

Portada en español, bajo el sello DEL FONDO Editorial

FRASES DESTACADAS

"Ni siquiera yo puedo mirarte a los ojos, eso que conozco bien a los humanos. Y, además, te quiero, hermano. Los demás tienen motivos para odiarte; no pueden resistir tu mirada, eres sabio, (...) y, en definitiva, eres un hombre."

"-(...) ¡Vuelve a guiarnos! No podemos vivir sin Ley. Queremos ser el Pueblo libre de otros tiempos.

-No (...) Se pueden equivocar, les puede pasar como la otra vez. Hartos de todo, pueden caer en la antigua locura, por algo les llaman el Pueblo Libre. Lucharon por su libertad y ahí la tienen, la pueden devorar incluso."

"A cualquiera se le puede perdonar por tener miedo ante lo que no se comprende."

"-Tenemos la suerte de no vernos obligados a luchar todos de la misma manera

-Lo que a mí me gustaría saber (...) es, sencillamente, por qué tenemos que luchar.

-Porque nos lo mandan (...)

-Las órdenes (...)

-Sí, pero ¿quién da las órdenes?

-El hombre que se encarga de ti. (...) O el que te guía.

-Pero ¿quién les da a ellos las ordenes?

-Bueno, quieres saber demasiado (...), una excelente forma de que te tundan a patadas. Solo debes obedecer al hombre que te tiene a su cargo, sin hacer preguntas."

"-¿Pero es que los animales son tan inteligentes como los hombres?

-Obedecen , como los hombres. (...) Las cosas hay que hacerlas así."

"Nacimos, vivimos en campamentos, y hay para todos un rango. (...)Siempre los hombres a nuestro lado, polvorientos, ojos de sueño y vigilias, ignoran como nosotros, por qué seguir con frío y con sed, es una ley."